M E R 3 9 5 
blanchâtres à l’extrémité des plumes ; les couvertures suh- 
alaires et les supérieures de la queue rousses ; celles des ailes 
noirâtres, et terminées de roussâtre; les pennes brunes, et 
terminées de gris brun; la queue est rousse sur toutes les 
pennes latérales , et brune sur les deux intermédiaires ; les 
mandibules et les pieds sont noirâtres ; bec, douze lignes; 
longueur totale, sept pouces un quart; vol, treize pouces et 
demi ; ailes pliées, s’étendant jusqu’au bout de la queue, dont 
la longueur n'est que de deux pouces quatre lignes. 
Le mâle, dans l’âge avancé, a un plumage plus beau que 
celui décrit ci-dessus; un beau bleu ardoisé uniforme colore 
la tête, le cou, la gorge, les petites couvertures des ailes, et 
borde à l’extérieur les pennes des ailes , qui sont noires ; la 
teinte orangée qui couvre la poitrine et les parties subséquentes 
est pure et sans mélange d’autres couleurs ; le bec et les pieds 
sont noirs. 
La femelle ( Turdus saxatilis . ), selon Picot-Lapeyrouse , 
qui l’a prise sur ses œufs, a le dessus de la tête, le derrière du 
cou, les ailes et les deux pennes du milieu de la queue, brunes; 
les plumes dont est couvert son corps sont roussâtres et bor¬ 
dées de brun ; le bec est de celte dernière couleur, et les pieds 
sont rougeâtres. 
Le jeune mâle, avant sa première mue, a son plumage 
varié de brun, de blanc, de roux et de gris; les plumes de 
la tête, du cou en arrière du dos, sont tachetées de noir et 
poindllées de blanc; celles des couvertures des ailes et des 
pennes bordées de cette dernière couleur, et toutes ont un 
fond brun ; la gorge, le devant du cou, la poitrine et les 
autres parties postérieures, sont d’un blanc un peu sale, et 
chaque plume est. bordée de brun ; mais cette teinte forme 
un contour vers l’extrémité de chaque, et les détache les unes 
des autres, de manière que sur les trois parties les plus anté¬ 
rieures, elles semblent être écaillées : le bec et les pieds sont 
bruns. Le seul caractère de famille qu’on apperçoit alors, 
consiste dans la couleur de la queue, que ces oiseaux ont à 
cet âge pareille aux vieux. On voit, par les descriptions de 
ces deux merles , que leur plumage présente peu de dissem¬ 
blances ; qu’on ajoute à cela qu’ils se plaisent l’un et l’autre 
dans les mêmes lieux, et l’on ne sera pas surpris qu’on les ait 
confondus ensemble. Mais il paroîtque les Allemands les con- 
noissent mieux que nous, puisqu’ils les distinguent par des 
noms particuliers. Ils appellent le grand , stein roetele ou 
stein troestel; et le petit, blcuo-kop fige rothe amsel . Cepen¬ 
dant, il semble que le premier est beaucoup plus rare que 
l’autre, du moins dans les collections. JS’aùroil-il pas encore 
