( 81 ) 
brisé, déclara qu’il avait renoncé en sa faveur à tout abso¬ 
lument, comme s’il partait pour un monde meilleur, et termina 
en le priant de lui faire le plaisir, pendant qu’il était encore 
en vie, d’exécuter les dispositions de son testament. Sur ce, il 
se mit à pleurer abondamment. 
Il signa l’acte de cession des royaumes de Castille, de Léon 
et autres dépendances, ainsi que des Indes. Le roi s’approcha 
de son père et lui baisa la main. Il fut fait de même pour la 
cession des royaumes dLAragon et de Valence et de la Catalo¬ 
gne. L’empereur alors dit à son fils : « 11 ne me reste plus 
uniquement qu’à vous céder la Sicile L » Il signa le troisième 
et dernier acte et, pour la troisième fois, le roi lui baisa la 
main. S’adressant aux seigneurs espagnols et siciliens qui 
avaient rempli les fonctions de témoins, il les invita à venir 
baiser la main du roi, comme étant leur seul maître, ce qu’ils 
firent. 
Ces cérémonies terminées, l’empereur constata qu’il ne 
s’était rien réservé que l’Empire, assura que son intention était 
de le gouverner avec le même bon vouloir que par le passé et 
exprima le regret de n’avoir pas mieux été connu des Alle¬ 
mands, car ils se seraient trouvés dans une meilleure situa¬ 
tion 2. H congédia les reines et les autres assistants pour rester 
seul avec le roi. On rapportait qu’il avait alors pris dans un 
coffret des papiers que l’on supposait être des notes, qu’il les 
1 D’après Badoer, cette réflexion, faite par l’empereur avant de pro¬ 
céder au troisième acte de cession, s’adressait aux Siciliens présents, 
« parce qu’ils ne reconnaissaient pas aux Aragonais le droit de les con¬ 
sidérer comme leurs sujets ». La Sicile appartenait à la couronne 
d’Aragon. 
2 Charles-Quint gardait le titre d’empereur pour laisser le temps à 
Ferdinand de préparer son élection. Ce ne fut que le 24 février 1558 que 
les électeurs reçurent officiellement avis de sa renonciation à la dignité 
impériale. Le 12 mars suivant, Ferdinand fut élu. Avec l’Empire, 
Charles-Quint s’était réservé la Franche-Comté, dont la cession eut lieu 
dans une séance solennelle des états, à Dole, le 10 juin 1556. 
Tome LV. 
6 
