( 218 ) 
garder ou faire fructifier leurs capitaux, et leur développement 
en fut très favorisé. 
Pour donner une idée de l’importance du service qu’elle 
rendit à ces associations, un rapport du Collège rappelle qu’en 
1834, la ville de Tournai ne possédait que cinq sociétés de 
des primes sont indiqués dans la circulaire de la Commission en date 
du 25 novembre 1891, laquelle est reproduite ci-contre. 
Arrêté par la Commission administrative de la Caisse d’épargnes, en 
séance du 2 octobre 1897. 
M 
Tournai, le 25 novembre 1891. 
Nous avons l’honneur de vous transmettre, pour votre information, 
un exemplaire des instructions arrêtées par notre Commission, pour la 
répartition annuelle des primes octroyées à titre d’encouragement à 
l’épargne. 
Nous tenons à appeler votre attention sur les principes qui doivent 
diriger le personnel enseignant des écoles primaires gratuites, dans les 
propositions à faire en vue de cette répartition. 
Il importe de bien se pénétrer que les primes sont accordées comme 
récompense de l’épargne, de l’application et de la bonne conduite, 
l’épargne venant en première ligne dans ces trois éléments d’appré¬ 
ciation. 
On apprécie l’épargne par les efforts que font les élèves pour épargner. 
C’est ainsi qu’un enfant pauvre qui épargne deux francs, sou par sou, a 
plus de mérite qu’un moins pauvre qui épargne vingt francs. 
Il ne peut donc y avoir de règle exigeant un nombre déterminé de 
dépôts pour l’obtention d’une prime : sinon les élèves s’arrangeraient 
pour multiplier les dépôts et se livreraient à des combinaisons plus ou 
moins ingénieuses, mais contraires aux intentions qui ont amené l’insti¬ 
tution des primes. 
Le but de celles-ci ne sera pleinement atteint que si MM. les institu¬ 
teurs et institutrices font part à leurs élèves des principes exposés 
ci-dessus, non pas par une simple information donnée à la rentrée des 
classes, mais par des exhortations fréquemment répétées, sous des 
formes diverses, pendant toute l’année. 
Le Secrétaire, 
Eomond Molte. 
POUR LA COMMISSION : 
Le Président, 
Victor Carbonneiee. 
