( 235 ) 
lui avança, sur dépôts d’obligations communales, les sommes 
nécessaires pour faire face à ses paiements. Ces sommes s’éle¬ 
vèrent, en janvier 1831, à 104,127 francs. 
Le crédit de la Caisse fut ainsi consolidé et tout faisait espé¬ 
rer la continuation de ses opérations, lorsque la Commission 
de sûreté publique fit suspendre les remboursements en 
refusant de continuer les avances faites jusqu’alors par la 
Ville et détruisit tout d’un coup cette institution bienfai¬ 
sante, conservée si miraculeusement au milieu de la tour¬ 
mente révolutionnaire. Les fonds déposés s’élevaient alors à 
352,380 francs. 
Ce récit, que nous avons pris presque textuellement dans 
le rapport du Collège échevinal publié en 1836, est corroboré 
par les documents officiels. Le texte par lequel la Commis¬ 
sion de sûreté notifie aux déposants que par application de 
l’article Xïl du règlement, l’actif, y compris la somme garan¬ 
tie par la Ville, sera distribué au prorata des créances, a 
été conservé; il est signé par Ch. Coppens et D.-J. Lejeune, 
respectivement président et secrétaire, et porte la date du 
16 février 1831 L 
Lorsque l’ancienne administration reprit le pouvoir, il lui 
fut impossible de relever le crédit de l’établissement et, d’autre 
part, sa liquidation était devenue impossible, par suite de la 
décision du Gouvernement des Pays-Bas portant que l’intérêt 
des inscriptions au nom des établissements de charité et de 
bienfaisance ne serait pas payé aussi longtemps que les diffé¬ 
rends entre les deux pays ne seraient pas aplanis. 
Quoique privée des intérêts de ces inscriptions, s’élevant à 
7,947 francs par an, l’administration parvint néanmoins à 
assurer le paiement de l’intérêt des sommes déposées. Mais 
comme cet état de choses portait un préjudice considérable à 
la classe laborieuse, en ce que, d’une part, elle ne pouvait dis¬ 
poser des fonds qu'elle avait confiés à l’établissement et que, 
d’autre part, elle ne savait plus où placer ses économies, la 
1 Placard conservé à la bibliothèque de l’Université de Gand. 
