( 406 ) 
La conversion dont parle l’article 26 est facultative, tandis 
qu’en France, pays auquel on a emprunté cette disposition, 
elle était obligatoire pour l’administration. 
La conversion n’a lieu qu’après avis préalable, à condition 
que l’intérêt de la Caisse d’épargne l’exige et pour autant que 
la position sociale du déposant ne soit pas de nature à justifier 
une exception. La Caisse, dit l’Exposé des motifs, ne fera 
usage de ce droit qu’avec une grande tolérance à l’égard des 
mineurs, des veuves ou femmes isolées, des ouvriers, etc. 
Les auteurs de la loi n’avaient pas prévu l’affluence de capi¬ 
taux qui devait un jour obliger l’administration de proscrire 
indistinctement tous les dépôts supérieurs à 3,000 francs, par 
voie de réduction de l’intérêt. 
Aux termes de l’article 22 de la loi, les retraits de fonds, 
quand la somme réclamée est supérieure à 100 francs, sont 
soumis à certains délais, qui peuvent être abrégés par le Conseil 
d’administration. Cette disposition a pour but de prévenir le 
danger qui résulte des demandes simultanées de rembourse¬ 
ment; c’est pour ce motif que la clause qui la contient est 
connue sous le nom de « clause de sauvegarde ». 
L’Administration s’est trouvée une seule fois, en 1870, dans 
le cas d’en faire usage, et encore n’en usa-t-elle que contre les 
demandes qui paraissaient avoir pour but de fournir un aliment 
à la spéculation, et pendant quelques semaines seulement. 
En réalité, la Caisse d’épargne paie à vue jusque 100 francs 
et avec un délai variant entre neuf et quatorze jours jusque 
600 francs, sauf circonstances exceptionnelles. Voici comment 
les choses se passent. Les agents transmettent le samedi au 
siège central les demandes déposées dans la semaine; les 
autorisations de paiement leur parviennent le deuxième lundi 
suivant ; pour prendre un exemple, deux demandes dépo¬ 
sées au bureau respectivement le lundi premier et le samedi 
sixième jour du mois ne pourront être satisfaites que le 
quinze. Un délai aussi long est une gênante entrave. A la 
Caisse de Genève, on paie à vue toute somme ne dépassant pas 
