359 
ihm, wie er genau weiss, cler Chimpanse nicht folgt, da derselbe dies 
stets vermeidet, wo er nur vermag, uud selbst einen Umweg nicht 
scheut, wenn er nur sich über Seile und Baumäste bewegen kann. 
Dabei entwickelt der Orang einen höchst ergötzlichen Humor. Mit 
grosser Schnelligkeit lässt er sich an den Seilen herabgleiten, fällt 
schliesslich auf den Rücken und bleibt einige Augenblicke liegen, 
oder er schaut neckisch, halb versteckt hinter irgend einem Gegen¬ 
stände hervor, die Bewegungen des Chimpanse stets genau verfolgend. 
Mitunter wandelt er mit auffällig grossen und raschen Schritten auf 
dem Boden hin und her, wobei er ähnlich wie die Clowns der 
Kunstreiter ein im Wege liegendes Hinderniss, etwa den Stuhl 
scheinbar übersieht und in der Weise in die Lehne desselben geräth, 
dass ihm diese wie ein Tragband auf der Schulter liegt und er das 
Geräthe ein Stück Weges mitschleppt, oder er stolpert absichtlich 
darüber und kugelt weithin am Boden fort. Beide Thiere machen 
bei ihren Spielen häufig die Bewegungen des Gehens, ohne sich von 
der Stelle zu bewegen, unter absichtlichem Hervorbringen möglichst 
starken Geräusches, ganz ähnlich wie dies Kinder im Scherze thun, 
um Andere zur Verfolgung zu provociren oder in die Flucht zu 
treiben, und ganz dieselbe Idee liegt dieser Bewegung bei den Spielen 
unserer Affen zu Grunde. 
Der Teleskopfiscli. 
Mit Abbildung. 
Yon dem Herausgeber. 
Seit mehreren Jahren ist ein dem Goldfische in der Farbe gleicher 
und wahrscheinlich nur als eine Varietät desselben • anzusehender 
Fisch in Europa eingeführt, der aber immer noch zu den grossen 
Seltenheiten gehört und darum im Preise sehr hoch steht *). Es 
ist der Long-tsing-y u der Chinesen, der durch seine abenteuerliche 
Gestalt die Aufmerksamkeit auf sich zieht und seiner absonder¬ 
lichen Augenbildung wegen der Teleskop fisch genannt wird. 
In der Färbung, die golden, schwarz und weiss wechselt, gleicht 
er ganz dem Goldfische, und ebenso erinnert trotz der mannigfachen 
*) Die Aquarien-Handlung von Gebr. Sasse in Berlin, deren Freund¬ 
lichkeit wir die beistehende Abbildung verdanken, liefert nach der 8. Auflage 
ihres »Tllustrirten Preisverzeichnisses das Paar zu Mk. 100—800.« Ausser 
anderen Thieren sind daselbst jetzt auch Pleuroddes Waltlii abzugeben. 
