151 
Garten besuchen dürften. Obgleich nun trotz wiederholter Mitteilungen in den 
Zeitungen diese Berechtigung den Vorstehern der Volksschulen verhältnismäßig 
wenig bekannt geworden ist, haben im Sommer 1898 doch schon 9918 Volks- 
schüler unter Führung ihrer Lehrer den Garten unentgeltlich besucht. Ein anderer 
Freund unserer Anstalt, der verstorbene Kaufmann Herr Ad. Moral, hat dem 
Garten M. 1000 testamentarisch mit der Maßgabe hinterlassen, daß das Kapital 
in der Verwaltung des Magistrates verbleibe und dem Garten nur jährlich die 
Zinsen davon zuflössen. An Stelle des Kommerzienrates Milch trat Herr Rechts¬ 
anwalt Salz in den Vorstand. 
Mit dem verflossenen Jahre ist nun hoffentlich dauernd eine Wendung zum 
Besseren in den finanziellen Verhältnissen des Gartens eingetreten, und man darf 
erwarten, daß die Zeit der Jahr für Jahr wiederkehrenden Defizits aufgehört hat 
und die Verwaltung, wenn auch nur allmählich, zur dauernden Ablösung der 
drückendsten Verpflichtung, der schwebenden Schuld, wird übergehen können. 
Dazu eröffnen sich für die Zukunft noch durch die Erhöhung der Pachteinnahmen, 
die Ermäßigung der zu zahlenden Hypothekenzinsen und die Erhöhung der vom 
Herrn Kultusminister bewilligten Subvention weitere günstige Aussichten. Erwünscht 
wäre es überdies, daß auch die Einnahmen aus Mitgliederbeiträgen noch weiter 
wachsen möchten. Es werden voraussichtlich schon in den nächsten Jahren wieder 
einige größere Ansprüche in Bezug auf auszuführende Bauten und Umbauten 
an die Verwaltung herantreten. Die Baulichkeiten im Garten mußten überhaupt 
der Festungsrayonbestimmungen wegen durchweg in leichterer Bauart ausgeführt 
werden, und es ist ihre Dauerhaftigkeit dementsprechend eine beschränkte. Einige 
Um- und Ergänzungsbauten, wie die des Affenhauses, des Orchesters und der schon 
-ganz baufälligen Halle hinter dem Orchester sind schon recht dringend und sind 
eigentlich nur mit Rücksicht auf die hoffentlich recht bald in Fortfall kommenden 
Rayonbeschränkungen aufgeschoben worden. Im verflossenen Jahre wurde in bau¬ 
licher Beziehung nur mit den notwendigen Reparaturen an Häusern, Zäunen und 
Tiergehegen, sowie mit dem Neuanstrich der Pavillons, Käfige und Gehege vor¬ 
gegangen. Zwei Gehege, das für die Rehe und das für die Pampashasen, sind 
neugeschaffen. Das Gehege für die Büffel ist teilweise in sehr solider Weise ganz 
in Eichenholz erneuert worden. In Bezug auf die Ergänzung und Ver¬ 
mehrung des Tierbestandes M erwähnenswert die Anschaffung von 
vier Wapitis, einem Männchen und drei Weibchen, von einem jungen amerikanischen 
Bisonstier, von einem weißen Kamelhengst und zwei Zebus. Außerdem wurden noch 
angekauft Gemse, Serval, Marabu, zwei Pampashasen, eine Anzahl Affen, fünf 
Arten fremdländischer Gänse und eine ganze Anzahl exotischer Vögel. Die Tier¬ 
verluste durch Todesfall haben sich im ganzen auf der durchschnittlichen Höhe 
gehalten. Während der Verlauf des Sommers in dieser Beziehung sehr gut war, 
sind im Winter kurz vor Schluß des Jahres noch einige empfindlichere Verluste 
eingetreten, indem der Afrikanische Strauß und der Ameisenbär an chronischen 
Krankheiten — ersterer an Herzbeutelwassersucht, letzterer an Magenerweiterung — 
eingegangen sind. Der Ameisenbär hatte drei Jahre im Garten gelebt. 
Zur Erläuterung der einzelnen Titel des unten abgedruckten Rechnungs¬ 
abschlusses bemerken wir, daß wir bei den Einnahmen auf Mitglieder: 
Konto den beträchtlichen Mehrertrag gegen den Voranschlag von M. 2560.85 vor¬ 
finden. Wie bereits oben bemerkt, ist dieses günstige Resultat durch die lebhafte 
Agitation von seiten der Verwaltung erreicht worden. Das Garteneintritts-Konto 
