389 
Der Erlös f ü r v e r k’a u f t e Tiere u. s. w. betrug M. 4 514.95, während 
auf Ankauf von Tieren M. 11 470.99 verwandt worden sind; es wurden sonach 
auf Tierergänzungs - Konto M. 6 956.04 mehr verausgabt als vereinnahmt (1897 
M. 5 772.28 mehr). 
Dem Pensions-undUnterstüt zungs-Konto wurde außer seinem 
Zinserträge und der oben angeführten Konzerteinnahme wiederum ein Jahres¬ 
zuschuß von M. 1000 zugeführt, so daß der Bestand dieses Fonds jetzt M. 27 876.23 
beträgt. 
Die Ausgaben auf Garten anlagen-Konto betrugen M. 14 495.07, 
M. 3 988.60 weniger als im Vorjahre. Diese immerhin noch außergewöhnlich hohen 
Ausgaben wurden hauptsächlich durch die ausgeführte beträchtliche Vergrößerung 
des Konzertplatzes mittelst Hinzunahme des früheren Hirschparkes and Befestigung 
und Bekiesung dieses großen Raumes, sowie Bepflanzung desselben mit einer großen 
Zahl stärkerer Bäume verursacht. Das anstoßende Teichufer wurde bedeutend ver¬ 
breitert und mit gärtnerischen Schmuckanlagen versehen. Ebenso wurden die neuen 
Hirschparks an -der Westgrenze des Gartens mit zahlreichen Bäumen umpflanzt, 
der Tuffsteinfelsen am Ufer des großen Teiches vergrößert und der Pflege und 
Verschönerung aller sonstigen Gartenanlagen unausgesetzte Sorgfalt zugewandt. 
Für Baureparaturen sowie Um - und Neubauten waren, wie im 
Vorjahre, außergewöhnlich hohe Aufwendungen erforderlich, nämlich insgesamt 
M. 49 767.63. Hiervon wurden M. 32 833.67 aus laufenden Einnahmen bestritten 
und auf Baureparaturen-Konto in Ausgabe gebucht (im Vorjahre M. 17 367.70) und 
M. 15 778.15 dem für solche Zwecke geschaffenen, zur Verfügung des Vorstandes 
stehenden Ergänzungsfonds entnommen. Der Um- und Erweiterungsbau des 
kleinen Raubtierhauses ist nunmehr vollendet. Das Gebäude bildet in seiner jetzigen 
Gestalt ein geräumiges und stattliches Tierhaus, das nicht nur für zahlreiche 
große und kleine Raub- und Nagetiere, sondern auch für eine größere Reptilien¬ 
sammlung zweckmäßige Unterkunftsräume bietet. Die Herstellungskosten beliefen 
sich auf zusammen M. 46 061. Auch das neue Raubvogelhaus ist vollendet worden, 
dessen Kosten, M. 12 282, größtenteils aus dem Robert Cuno’schen Vermächtnis¬ 
fonds gedeckt worden sind. Zur dauernden Erinnerung an den Stifter wurde an 
dem Hause eine Gedenktafel angebracht. Von sonstigen baulichen Herstellungen 
seien hervorgehoben ein neuer schmiedeeiserner Musikpavillon, ausgeführt von 
Gustav Trelenberg hier, dessen Kosten, einschließlich des massiven Unterbaues, 
M. 4 744.79 betrugen. Ferner die einen Kostenaufwand von über M. 9000 ver¬ 
ursachende Erneuerung fast des ganzen Dickhäuterhausdaches, die sich als not¬ 
wendig herausstellte, und endlich die Vergrößerung des Ausgaberaums der Restau¬ 
rationsküche durch einen Anbau, der M. 2000 kostete. 
Die im Inventarien-Konto der Bilanz angeführten Neuanschaffungen 
im Betrage von M. 3 900 betreffen 100 Stück eiserne Gartentische und 600 Stück 
eiserne Gartenstühle, die für den neuen Teil des Konzertplatzes erforderlich waren. 
Ebenso machte die Vergrößerung des Konzertplatzes eine beträchtliche Er¬ 
weiterung der elektrischen Beleuchtungs-Anlage notwendig; es 
wurden 16 neue Bogenlampen aufgestellt und angeschlossen , auch die elektrische 
Beleuchtung, sowie die Gasleitung in den neuen Musikpavillon eingeführt. Die 
Kosten dieser Erweiterung, einschließlich der erforderlichen Leitungskabel, betrugen 
M. 5 243.61. Mit Rücksicht auf die verhältnismäßig schnelle Abnutzung der 
Maschinen, Accumulatoren u. s. w. haben wir wiederum eine hohe Abschreibung, 
