391 
sind, kann der Fischzng an diesen Stellen genau beobachtet und 
kontrolliert werden, was ich seit 1886 gethan habe. Die Fischpässe 
sind nach dem Kaskadensjstem angelegt, und besteht der Paß bei 
Raunheim aus fünf Behältern, die von einem zum andern Behälter 
0,36 m Fall haben; der obere Teil des Fischpasses ist 1 m, der 
untere 2 m breit. Die dadurch entstehenden fünf Wasserfälle in 
dem Fischpaß überwinden die Fische entweder dadurch, daß sie sie 
durchschwimmen, oder indem sie in einem Sprung durch die Luft über 
die Mauer setzen. Das Hauptbewegungsorgau dabei ist die Schwanz¬ 
flosse, die wie eine Schiffsschraube wirkt. Nur bei warmem Wetter und 
Sonnenschein ziehen und springen die Fische; sobald die Temperatur 
sinkt oder Regenwetter eintritt, steht der Zug still oder geht nur sehr 
langsam vorwärts. Auch in der Nacht verlassen die Fische den Paß 
uud ziehen sich in den Strom zurück. In dem brausenden uud 
schäumenden Wasser an den Nadel wehren halten sie sich gerne auf, 
und es eilt ihnen gar nicht, die Stauanlagen zu verlassen. Dieses 
luftreiche Wasser scheint ihnen sehr angenehm zu sein, und es be¬ 
finden sich hier geradezu die Luftkurorte für die Fische. 
Der diesmalige Frühjahrszug begann am 20. April und endete 
am 2. Juli. Im vorigen Jahre umfaßte er die Zeit vom 2. April bis 
zum 17. Juni. Den Anfang machten auch diesmal wieder die 
Schneider, Älburnus lucidus, die aber in geringerer Zahl an¬ 
kamen, als in den Vorjahren. Es mag dies seinen Grund in der 
niederen Temperatur gehabt haben, denn das Thermometer zeigte 
nur + 3° R. Nach zwei Tagen kamen noch dazu das Rotauge, 
L ciscus rutilus , und die Rotfeder, Leuciscus erythrophthalmus, 
die sich erst in kleineren, dann in größeren Exemplaren einstellten. 
Nach uud nach erschienen nun noch der Döbel, Leuciscus cepha- 
lus, der hier fälschlich Mulbe genannt wird, der Bresem, 
brama, der Flußbarsch, Perca\ fluviatilis, die Nase, Chondro¬ 
stoma nasuSi der Hasel, Squalius leuciscus , die Barbe, Barbus flu¬ 
viatilis, und die S c h 1 e i h e, Tinea tinca. Der Hecht, Esox lucius , 
beteiligt sich selten an dem Zug; er geht schon früher mit den 
Schiffen durch die Schleuse. Auch der Aal, Anguilla anguilla , 
kann den Fischpaß nur sehr mühsam passieren, da er keine richtige 
Schwanzflosse hat, die ihn mit Gewalt vorwärts treibt, und da bis 
jetzt noch keine Aalleitern angelegt sind. Vereinzelt kommen im 
Main noch vor der Gründling, Gobius gobio , die Karausche, 
Carassius carassius , der Karpfen, Cyprinus carpio, die Aal- 
raupe, Lota Iota , die Groppe, Cottus gobio , der Bitterling, 
