Qtvi. 
Superfunt alia duo nomina,qua: fpecies mugilum ab aliis diftin- 
ctas non cfticiut,fed vel epitheta funt, vel fynonyma. -n^p*ik> etif- 
yiws,'&'pzLs quem translitoranum interpretatur Gaza, eft idem qui 
cc K 27 fti>s 2oij-ro di&us cftftegcndumquc potius •af^a.tas quam Wcpeuos 
vel tptpkios , vt apud Atheneeum citantem locum Ariftotelis legitur. 
Locuseft huiufmodiuVi P**° ;cupaAo» oY *«.AVo-( nvh yiXava., irf&cryios, o Se 
Superfunt alia duo nomina,quae fpecies mu 
Capito quem alii labeonem vocant litonbus gaudet , alter eiuf- 
dem generis translitoranus eft, qui non nih mucore vefeitur fuo. 
Quamobrem femperieiunus eft. Quodli quis hunc cum myxino 
eundem eiTe velit non repugno,prqfertim cum dicat Ariftoteles mu¬ 
co tantum fuo vefei. a-xp/ivas vero ii mugilis ipecies eft eundem eife 
cumieiuno exiftimo. Ariftoteles enim quum mugiles aliquot locis 
recenlet,tribus, fcilicet myxoni,cheloni,ccphalo,farginum ieiu- 
niloco annumeraffc videri poteft,ceftreo pro genere pofito, quibus 
in locis pro cra.py~ms mendose <ra.py>s in vulgaribus noftris codicibus 
legitur,emendationemque noftram cum de fargo ageremus com- 
probauimus,ad quem locum prolixitatis vitanda; caufa ledtorem re¬ 
ni loco annumeraffc videri poteft,ceftreo pro genere pofito, quibus 
in locis pro ea.pyivos mendose <ra.py>s in vulgaribus noftris codicibus 
mitto.Quare ad quatuor tantum fpecies,mugiles omnes optimo iu- 
re reuocabimus.Primus mugil erit x^aXos, capito. Alter ccftreus,qui 
& vw<Ttf,& «/«'«A Gftfyx ditius eft.Tertius ytXuv, labeo. 
Quartus /av^uv huc /av^ivot. Hi omnes in mari marinifque 
ftagnis nafcuntur.Sunt &: fluuiatilium non pauciores differentiae. 
Sed prius de marinis ordine dicemus. 
Pe Cephalo* 
C^AUVT 11. 
VI KsipttAos a Graecis dicitur, Romit & in tota fere 
Italia feruata eadem appellatione cephalo vocatur. A 
noftris feruato eodem etymo cabot, quafi capitatum 
dicas.Capite enim magno, craffo, latoquc eft. Vndc 
Euthydemus tefte Athenaeo diclum effc ait SrX 5’ 
