LIBER. XVII. 
5°7 
lib.j.deHif. 
amtnuLcu. 6. 
lib. iUJp.tu 
difcernantur,& teuthidas paruas,earumque a reuchis differentiam. 
His declaratis,quibus nominibus ^ r<L6ov veteres Latini ex- 
preflerint,inquirendum.Gaza rdjjis lolioSjT^LS/Jxis' loligines inter¬ 
pretatus eft.Atlolij vocabulo nullus veterum Latinorum, quod fci- 
am, vfus eft.Ideo nome hoc a Gaza fatbtu. fuifle perfpicuitatis gratia 
iudico.Etenim fi eode,loliginis fcihcet nomine rdUflSx. r&jfibv ex- 
prefi>iflct,incertam obfcuramque interpretationem reddidifTet.Plin. 
quem rdJfcv vocauit Ariftot.loliginem Latine dixit.Qtia: enim Ari- 
{tot.TuictrdjQw dixitylyyovlcq -ycop £ mvle irvyiuv 5' fxiyt()os,ylyvcv(&i 
Qmci-i §v7rv^s, Plin.lic conuertit.In noftro mari loligines quinum cu 
bitorum capiuntur,fepi? binum.Alibi quas Ariftoteles «L^i^dixit, 
Plinius etiam loligines interpretatus eft h 5 Qprlaj <B h tdJflSUs vlvQv 
Qv-Trf&teyyiinLifigi ^ z?\ixfgcva.s 
aKKyjXois tia/lts bcu/Zloj.Plin.Sepia: & loligines coeunt linguis coponem 
tes inter febrachia,&: incotrarium nantes.Ex quibus efficitur, vt in- 
terim maculam vnam deleamus,pro nvQ legendum e/fe oydjtiQ vel 
oydjovfgu .Ide confirmat ipfe contextus & Gaza: interpretatio.His ad¬ 
dam ex Athena:o mollia omnia & rdjJuStr nominata fuifle, /j&XcIkm, lib, ‘- T 
inquit^Ac-ggu ( 9 ; Quare cum Plin.Sc veteres alij loligine di- 
xerint,eodem nomine femper vtemur. Dicemufq; aliam loliginem 
eJfe magnam,aliam paruam,illudque inter has diferimen efle quod 
Arifto.explicauit.Loligo igitur magna,qu^ rdffbs redte dicitur,ea eft 
quanjfiw»tf;-noftri vocant,a theca: feriptorix fimilitudine,fiue quod 
in ea repedantur,qua: ad feribendum ncceflaria funt, videlicet atra¬ 
mentum & gladiolus,qui altera parte cultrum,altera calamum fiue 
pennam refert,minime vero ofsiculaduo vtquidaimpudenter con 
tra dJlcr\iia.v fcripfcrunt, quoru alter cultri,alter calami loco fit. Pro- 
uinciales totloena corrupto nomine pro teutho vocat. Baionenfes cor- 
tietz^&z cormches magnam loligine a parua diftinguentes. Pifcis eft pe 
lagius,gregalis,ex mollium genere,pedibus, promufcidibus, capite, 
oculis,orc,lingu a,fiftula,partibus internis quibufda,coeundi modo, 
fepia: fimilis.His vero dilsidet. Corpore eft longiore, rotundiore, in 
acutum defincnte.Sepia breuior eft & latior, durioreq; carne. Sepiae 
os internum in prona parte (itu quod fepium vocatur,robuftum, la¬ 
rum,media natura inter os &: fpinam,friabile quid & fungofum con 
tineiis.Loliginis 3' lupos,id eft,gladius,tenuis eft, anguftus cartilagi- 
neuSjpellucidus.Promufcis dextra crafsior.Atramcntu nigrum non 
infra vt in fepia,fed prope mutin.Pinnula: latiores funt quam in fe¬ 
pia,no totam aluum ambientes,& in angulu acutu in lateribus defi* 
netes Loligo mas a foemina differt,quod intus meatus duos habeat, 
quibus mas caret,ficuti in fepiis euenit. Quamobre errant qui loligi 
nem foeminam efle putant,lolium vero a Gaza nominatum, mare, 
cum ctia in lolio differetia maris & fcemina: modo dida repedatur. 
