( 22 ) 
komt en die ons wellicht de oorspronkelijke lezing doet 
kennen i : 
© 
2 
w » 
1 - 
V w 
a* 
•- * 
"(g'""**- 9 Jt 
Had ick ee-nen ge-trou-wen bo - de, En die waer ho-ge van 
i 
>r 
m 0. 
J-f:. 
V—V- 
pn 
se, 
Ick sou-den seyn-den in mijns va-ders 
V 
m 
* * 
—y—V- 
lant; Mi en 
-sk 
lust hier niet lan - gher te bli - yen. 
Waar het pas gaf, wendde men de j? aan ; in plaats van 
schreef men : 
1 Gevaert, La mélopée antique, blz. xxvn. Le chant syllabique est 
antérieur au chant mélismatique. Wel is waar, is de aangeduide melis- 
matische figuur in « Een ridder ende een meysken ionck » verre van uit- 
gestrekt te wezen; maar men vindt onder de Souterliedekens een aantal 
zangwijzen, zooals, b. v., de melodieën van 13, 18, 20, 25, 34,48,49,55, 
56, enz., die meer melismen hebben. Deze melismen bestonden oorspron- 
kelijk in deze volkszangen niet. 
