( 325 ) 
Sedert eeuwen was deze versmaat i 11 de ziel der bewoners 
van ’t Westelijk Europa gedrongen. En dat het populair gewor- 
den metrum door het volk in eere werd gehouden, mag men 
afleiden onder andere uit de hymne « Conditor aime 
•j 
sidernm » in de Ambrosiaansche maat geschreven en die eerst 
met de xm e eeuw ontstond. Deze kerkzang gaf immers aanlei- 
ding tôt het Reuseliedeken , dat ons tôt heden toe is bijgebleven 
en zich in onze Ommegangen nog laat hooren. De thans uit 
de kerkelijke hymnen verzwonden rhythmus — aile op maat 
voorgedragen en voor den eeredienst gebruikte zangen moeten 
noodlottig hun rhythmus verliezen 1 — is in dit Reuseliedeken 
blijven voortleven. 
Ook ons Patersliedeken herinnert aan de Ambrosiaansche 
maat, die aldus wel degelijk de populaire maat bij uitste- 
kendheid is, en zich van den dans tôt aile liederen heeft 
voortgezet waar lust en beweging bij te pas komen, zooals 
drinkliederen, kinderliederen, enz. 
De iambische | - maat en de daarmede samengestelde 
maten, schijnen ons niet van Germaanschen oorsprong. De 
iambische dreun is overigens in het Dietsch vers onbekend 2. 
Nog blijft ons over, een woord te zeggen van de dans- 
liederen in tweedeelige maat. Zeker werd elke dans niet in 
| - of ! - maat voorgedragen. Men verlieze echter niet uit het 
oog het verschil tusschen getreden en gesprongen dans. De 
l - maat laat zich voor den getreden dans lichtelijk begrijpen. 
Vele dansen echter vingen aan met tweedeelige maat (voordans) 
en sloten met driedeelige (nadans). Zelfs dansliederen met 
| - maat, zooals ons Patersliedeken vielen in met getreden 
1 Gevaert, blz. 69 : « Tant que la connaissance de la prosodie latine 
fut assez répandue, les hymnes ecclésiastiques ont dû se chanter plus ou 
moins exactement en mesure... » 
2 « Le l (avec ses dérivés le g, le g et le ’ 8 2 ) semble appartenir en 
propre h la race indo-européenne et particulièrement à ses ramifications 
les plus méridionales. » Gevaert, Histoire et théorie de la musique de 
l'antiquité, II, blz. 333; zie mede de nota aldaar. 
