L’ASSAINISSEMENT 
ET LE 
REPEUPLEMENT DES RIVIÈRES 
Il ne paraît pas douteux que la question mise au concours a 
pour but principal l’étude des moyens à employer pour empê¬ 
cher le dépeuplement des rivières et pour assurer la conserva¬ 
tion et la prospérité du poisson. Elle fait bien mention de 
l’action nuisible que peut exercer sur l’homme et les animaux 
domestiques l’eau de rivière, utilisée pour la consommation, 
lorsqu’elle est polluée par les résidus de l’industrie; mais il me 
semble que cette considération n’arrive qu’en seconde ligne. 
Il y est, en outre, parlé des besoins et des exigences de l’indus¬ 
trie, qu’il s’agit de ne pas compromettre . Il faut donc concilier 
les intérêts, en apparence inconciliables et opposés, de la 
conservation du poisson et du repeuplement des rivières avec 
ceux de l’industrie. La question, mise à l’étude, considère cette 
solution non seulement comme possible, mais même comme 
devant être obtenue d’une façon absolue. C’est ce qu’il ne m’a 
pas semblé superflu de faire ressortir tout d’abord. Il faut, 
par conséquent, rechercher les moyens dont nous pouvons 
disposer pour lutter contre la souillure de nos cours d’eau, 
et cela sans partialité, c’est-à-dire en nous abstenant de tout 
sentiment de bienveillance exagérée pour nos pêcheries flu¬ 
viales. 
Avoir la prétention de conserver absolument pures les eaux 
de nos rivières reviendrait, comme nous le verrons plus loin, 
à arrêter toute industrie qui y déverse ses produits rési¬ 
duaires. 
