( 28 ) 
main, sa durée de résistance. Dès que la limite de résistance 
est atteinte, l’animal est aussitôt reporté dans de l’eau normale. 
Dans certaines expériences pourtant il a été, à dessein, dérogé 
à cette règle. 
En agissant de la sorte, il est arrivé, dans un grand nombre 
de cas, que le patient soumis à l’expérience se ranimait et 
revenait à la vie, et cela généralement après un laps de temps 
très court, sans avoir éprouvé de préjudice appréciable. 
De plus, en calculant, par le procédé que je viens d'indi¬ 
quer, la durée de résistance de l’animal, il en résulte un avan¬ 
tage essentiel : c’est que l’on diminue notablement la durée de 
l’expérience, ce qui rend les résultats des observations isolées 
plus rigoureux. J’ai vu, par exemple, dans certains cas, mes 
poissons en expérience rester au, sein du liquide intoxiqué, 
couchés sur le flanc, dans une immobilité complète, pendant 
vingt heures et même davantage, avant de mourir Or, il est 
certain que surveiller une expérience pendant un temps aussi 
long devient extrêmement pénible pour l’observateur. En 
même temps, il est beaucoup plus difficile de maintenir aussi 
longtemps l’eau à une température toujours égale. De plus, 
vouloir conserver aussi longtemps au même degré de concen¬ 
tration certaines solutions comme, par exemple, de faibles 
solutions de chlorure de chaux ou d’anhvdride sulfureux, 
serait s’exposer à voir se produire des transformations chi¬ 
miques, sous l’influence de l’air et de la lumière Enfin, avec 
certains poissons très délicats, comme la truite, par exemple, 
on n’oserait risquer des expériences d’aussi longue durée, car 
ce poisson ne peut séjourner pendant plus de deux heures 
dans une eau pure, mais stagnante, sans manifester des symp¬ 
tômes morbides. 11 en résulte que l’on risquerait d’attribuer 
à la substance expérimentée des effets qui ne seraient pas son 
œuvre exclusive. Bref, en ce qui concerne la truite, plus 
longue sera la durée de l’expérience, plus grand aussi sera le 
risque de voir des sources d’erreur en troubler le résultat. La 
mesure la meilleure que nous puissions adopter pour déter¬ 
miner la durée de résistance du poisson aux agents toxiques 
