( 34 ) 
pendant douze heures et même davantage sans risquer d’obte¬ 
nir des résultats erronés, que, même en employant des solu¬ 
tions relativement concentrées, les individus de taille moyenne 
appartenant à cette espèce ne sont, en apparence, pas le moins 
du monde influencés par les substances toxiques. Il n’est pas 
admissible cependant qu’il en soit réellement ainsi; mais il 
nous est impossible de démontrer, par des expériences directes, 
que ces substances exercent une influence nuisible sur ce 
poisson. 
Nous ne pouvons donc pas considérer les résultats obtenus 
à l’aide de la truite comme nous fournissant le degré exact de 
nocuité qu’une eau intoxiquée présente pour les différentes 
espèces de poissons qui y vivent. Agir de la sorte serait com¬ 
mettre une injustice manifeste envers l’industrie. Nos expé¬ 
riences ne nous fournissent de données précises qu’en ce qui 
concerne l’intoxication aiguë et nullement sur l’intoxication 
chronique. 
La méthode d’expérimentation que j’ai adoptée est une 
modification de celle employée par Grandeau. Celle dont se 
sont servis P. Bert *, E. Reichart 2, C. Nienhaus 3 et A. Herz- 
feld 4 était aussi essentiellement la même. 
Ch. Richet 3, dont nous ne pouvons d’ailleurs, pour ce qui 
nous concerne, prendre les expériences en considération, 
attendu qu’il opérait dans l’eau de mer avec des poissons de la 
Méditerranée, a adopté une autre mesure, en ce sens qu’il 
considère comme limite de toxicité la dose maximum du métal , 
exprimée en grammes par litre, qui, ajoutée, sous forme de 
4 
«. 1 Comptes rendus, 1871. 
2 Archiv der Pharmacie, SS. 219, 43. 
5 Bcricht iiber die Verunreinigung des Rheines durch Abfallstoffe der 
Fabriken. B a sel, 1883. 
4 Die Ergebnisse der in der Campagne 1884-1883 angestellten amtlichen 
Versuche iiber die Wirksamkeit verschiedener Reinigungsverfahren, etc., 
imprimé à l’occasion du Kgl. Oberpràsidiums der Provinz Sachsen, par 
E. BANSCHjun Magdeburg, 1886. 
5 Comptes rendus , 1881, 93, p. 649. 
