( 190 ) 
J. Kônig et E. Haselhoffi ont entrepris des recherches très 
étendues sur le sujet qui nous occupe ; mais ils se sont servis 
d’une méthode que l’on peut adopter quand il s’agit de sels 
stables, mais non, à notre avis, quand il s’agit de corps dont 
nous connaissons la tendance à l’oxydation ou à la volatilisa¬ 
tion. Pour ces derniers, il est impossible de déterminer avec 
certitude le maximum de concentration qui peut être toléré 
par le poisson. Il en résulte que ces recherches ne peuvent 
être comparées ni aux nôtres ni à celles des auteurs qui ont 
expérimenté après nous; elles sont même presque inutili¬ 
sables. A l’appui de celte affirmation, nous citerons la phrase 
suivante, dans laquelle Kônig s’exprime sur le résultat de ses 
expériences avec l’acide sulfhydrique : « Tandis que G. Weigelt 
» a trouvé que l’acide sulfhydrique exerce déjà une action 
» nuisible sur les truites quand son degré de concentration est 
» de 1 milligramme par litre; pour nous, la limite de toxicité 
» de cette substance commence en apparence quand le degré 
» de concentration est de 3 milligrammes par litre, mais elle 
» n’est certaine que si l’eau en contient de 8 à 12 milli- 
» grammes par litre, attendu que la teneur en H 2 S n’a été 
» déterminée que vers la fin de l’expérience et que cette 
» teneur, l’instabilité de l’acide sulfhydrique nous force à 
» l’admettre, devait être plus grande au début qu’à la fin. » 
Une méthode qui, tout en donnant 3 milligrammes pour résul¬ 
tat, oblige à admettre que la teneur est, en fait, de 8 à 12 milli¬ 
grammes, est si peu sûre, qu’on ne peut guère utiliser les 
chiffres qu’elle fournit. D’un autre côté, Kônig compare conti¬ 
nuellement ses résultats aux miens et s’étonne, à l’occasion, 
qu’ils ne concordent pas. En raison même de l’incertitude de 
ses chiffres, ce manque de concordance nous paraît d’autant 
moins étonnant que Kônig, à une seule exception près , qui 
n’entre pas en considération ici, n’a opéré que sur des carpes, 
des tanches et des poissons rouges (dorades). Or, les valeurs 
1 J. Kônig und E. Haselhoff, Ueber die Schadlichkeit industrieller 
Abgânge fur die Fisclie. (Landwirthschaftl. Jahrb., 1897, p. 75.) 
