( 409 ) 
séjour de l’eau dans l’appareil dépend naturellement du poids 
spécifique des matières en suspension. 
La figure 3 représente l’installation de clarification la plus 
simple. 
Fig. 3. 
Ce sont deux caisses en bois. Les flèches indiquent, d’une part, l’entrée 
de l’eau résiduaire et, d’autre part, sa sortie après qu’elle a abandonné 
ses matières en suspension. Les deux petites consoles, à gauche, servent 
à empêcher le courant d’atteindre les parties profondes, où s’opère le 
dépôt; elles empêchent l’agitation de ce dernier. L’eau s’écoule de la 
caisse de droite, en dessous du niveau de la surface, afin d’empêcher les 
substances légères qui surnagent de passer avec l’eau clarifiée. 
Si deux caisses semblables ne suffisent pas, — l’expérience 
prouve que c’est généralement le cas, — on intercale encore un 
ou deux réservoirs. Afin de pouvoir procéder au nettoyage des 
caisses, qui doit se faire de temps en temps, sans troubler l’in¬ 
stallation, il est utile de disposer, l’une à côté de l’autre, deux 
rangées de caisses, qui peuvent fonctionner alternativement. 
Pour les petites industries qui fournissent relativement peu 
d’eau résiduaire, cette installation donne de très bons résul¬ 
tats. 
Les grands établissements industriels qui débitent des quan¬ 
tités considérables d’eau résiduaire nécessitent l’emploi de 
fosses en maçonnerie. La figure 4 représente un dispositif que 
l’on peut souvent utiliser (voir ci-après, page 410). 
Ces bassins, qui dans certaines circonstances exigent beau¬ 
coup de place, peuvent être remplacés par des réservoirs pro¬ 
fonds, auxquels on a donné des formes variables, comme le 
