( 419 ) 
tion. De cette façon, on se débarrasse parfaitement des 
matières organiques nuisibles qui se sont déposées, ainsi que 
des germes pathogènes qui s’y trouvent. La quantité de 
matière combustible est donc ainsi augmentée, mais son effet 
calorifique est parfois diminué. 
Généralement on filtre de haut en bas; mais c’est de cette 
façon surtout que les filtres s’encrassent et deviennent imper¬ 
méables. Dans le but de remédier à cet inconvénient et, tout 
au moins, pour ne pas empêcher une partie des matières 
en suspension de se déposer spontanément, on dispose les 
filtres de telle façon que la circulation de l’eau se fasse de bas 
en haut. Sous le premier filtre horizontal, on aménage une 
chambre de dépôt, dans laquelle les corps lourds qui ont été 
entraînés se rassemblent et où puissent s’accumuler, en outre, 
les saletés qui se détachent du filtre après s’être condensées. 
Les saletés étant ainsi éloignées de la surface filtrante, le filtre 
peut travailler plus longtemps avant d’être mis hors de 
service. En général, on donne à ces filtres la forme de caisses, 
ouvertes en haut, le fond étant percé de trous. Il arrive qu’on 
laisse couler les eaux à filtrer alternativement de bas en haut 
dans une caisse, et de haut en bas dans la suivante. 
Il convient parfois que la filtration s’effectue de droite à 
gauche ou de gauche à droite, c’est-à-dire dans des filtres ver¬ 
ticaux. C’est le cas notamment dans les filtres à coke en forme 
de caisses; mais alors on emploie toute une série de ces 
filtres-caisses, disposés côte à côte, séparés par des intervalles 
convenables et réunis dans un réservoir commun en maçon¬ 
nerie ou en bois. Cette filtration latérale peut se faire à l’aide 
de caisses en tôle, fermées et remplies de matière filtrante; 
les deux faces des filtres-caisses par lesquelles passe l’eau sont 
faites de tôle perforée ou de treillis métallique. Gn peut pro¬ 
longer la durée d’emploi de ces filtres-caisses en les renver¬ 
sant, c’est-à-dire en amenant en bas les couches supérieures 
qui n’ont servi que peu ou point à la filtration, ou bien 
encore en retournant leurs faces'de filtration, c’est-à-dire en 
faisant passer l’eau de gauche à droite, si elle a passé précé¬ 
demment de droite à gauche. 
