( 424 ) 
Ton n’avait soin de pomper les boues concentrées. Amenées à 
la surface, ces boues sont rendues plus concentrées encore, 
soit en les déposant sur des tas de gravier perméables, soit à 
l’aide de filtres-presses. L’eau qui s’en écoule est alors ren¬ 
voyée au filtre flottant. La pompe peut être placée dans le puits 
de clarification même. Elle peut aussi se trouver dans un autre 
puits voisin, dont le fond est à un niveau inférieur à celui du 
puits de clarification, mais qui communique avec lui, de telle 
façon que les boues arrivent dans le puits qui contient la 
pompe, en glissant sur un plan incliné. 
Les puits profonds destinés à la clarification des eaux ont 
été appliqués, pour la première fois, dans le procédé d’épura¬ 
tion Nahnsen-Müller (F.-A.-Rob. Müller et C ie , à Schônebeck- 
sur-Elbe). 
MM. Friedrich et C ie , de Leipzig, utilisent de la même 
manière les puits profonds, comme le montre la figure 13; 
cependant ici, avant de sortir, l’eau clarifiée traverse encore un 
filtre horizontal. 
S 
i 
[wr 
1 
1w? 
Sium 
Illi 
iilillr 
Fig. 14. 
L’installation de M. Dehne (fig. 14) utilise l’épuration chimique. La 
pompe à turbine W élève l’eau résiduaire du dépotoir à boues S dans une 
