( 460 ) 
chambre d’oxydation (V), fonds d’ailleurs étanches, portent 
des drains étroits, tels qu’on les emploie pour le drainage 
des champs. La conduite collectrice de ces drains traverse 
les parois de la chambre d’oxydation. Une vanne, disposée 
dans cette conduite, permet de mettre temporairement hors de 
service une partie des drains. Au-dessus des drains reposent 
successivement : une couche de 30 centimètres de gravier gros¬ 
sier mélangé de chaux; une couche de 60 centimètres de coke 
menu et, enfin, une couche de 30 centimètres de gravier plus 
fin. 
A Lichterfelde, la chambre ÏV, quand la vanne est ouverte, 
se remplit en une heure environ; l’air contenu dans les 
couches de coke et de gravier étant chassé, une aération très 
active se produit pendant la décharge, qui dure une demi- 
heure environ. 
Les chambres I, II et III fonctionnent d’une façon perma¬ 
nente, tandis que IV et V le font alternativement, pendant 
quatre heures. S’il y a nécessité, on peut naturellement annexer 
à la chambre de putréfaction d’autres filtres et d’autres 
chambres d’oxydation. 
Les eaux résiduaires suivent la direction des flèches. Elles 
entrent, à gauche, dans le dépotoir à sable I, passent en 
déversoir dans le dépotoir à boues II et, de là, dans la chambre 
de putréfaction III. Elles arrivent dans cette fosse cimentée 
étanche au niveau du tiers inférieur de sa hauteur. De là elles 
s’écoulent sur les filtres IV, alternativement sur celui de 
droite (voir la fig. 23), puis dans l’une des chambres d’oxy¬ 
dation V, où elles séjournent, au repos, pendant quatre heures 
environ. Elles sortent à la droite du radier de V, claires, 
inodores et dans un état tel qu’elles ne subissent plus ulté¬ 
rieurement la putréfaction. 
Le procédé (voir p. 385) assure un degré d’épuration digne 
d’attention et, généralement, une oxydation complète de l’azote, 
grâce à l’intervention directe de l’oxygène de l’air ou, d’après 
l’inventeur, grâce à faction de microbes nitrifiants. 
Les poissons supportent parfaitement l’eau qui s’écoule 
