( 468 ) 
Jadis on admettait qu’il suffisait, pour épurer des eaux, de les 
déverser sur une prairie. On s’exagérait la part d’action qui 
revient, dans l’épandage, aux végétaux, qu’on se représentait 
comme formant un vaste filtre horizontal, légèrement incliné. 
Le simple épandage ne suffit pas pour épurer les eaux de 
lavage. 11 n’y a que les eaux des drains que nous puissions 
considérer comme représentant le résultat définitif de ce pro¬ 
cédé d’épuration. 
Au point de vue de la configuration naturelle de la surface, 
on distingue les prairies en pente et les prairies en ados, telles 
que les montrent les figures 24 et 25. 
Fig. 24. — Prairie en pente. 
Fig. 25. — Prairie en ados. 
Les terrasses (fig. 26) constituent une autre forme de confi¬ 
guration delà surface, que l’on doit souvent adopter. 
a 
Fig. 26. — Terrasses. 
Sous nos latitudes, l’épandage n’est possible qu’en été, quand 
les plantes peuvent Contribuer en même temps à l’épuration, 
