( 574 ) 
considérer comme constituant un centre en connexion intime 
avec elle. Les questions relatives à l’épuration des eaux rési¬ 
duaires ne pourraient que tirer profit de cette entente. 
De cette façon, nous pourrions espérer mener à bonne fin la 
solution de ces problèmes, fût-ce même au prix d’un travail 
long et difficile. 
Telle serait I’intervention personnelle de l’industrie qui 
n’existe pas actuellement! Elle profitera, en toute première ligne , 
à l’industrie et en même temps à la pêcherie dans nos cours d’eau 
publics. 
Les idées que nous venons d’exprimer concernant la question 
de l’intervention personnelle de l’industrie par la fondation de 
stations expérimentales, idées que nous avons d’ailleurs défen¬ 
dues depuis des années dans des publications et des rapports 
adressés à des sociétés de pêcheries, forment la conclusion de 
l’ouvrage que nous avons publié en 1900 C C’est cet ouvrage 
qui semble les avoir portées à la connaissance des sociétés 
industrielles. En septembre 1900, lors de l'assemblée générale 
de l’Association pour la défense des intérêts de l’industrie chi¬ 
mique en Allemagne, Julius Weber a, comme sujet de sa cau¬ 
serie au Conseil de commerce de Hambourg, pris mon livre 
ainsi que les idées qui s’y trouvent défendues et que nous 
venons d’exposer. A la suite de cette causerie, il fut chargé 
d’entrer en relations avec moi, pour étudier la fondation éven¬ 
tuelle d’une station expérimentale organisée dans le but que 
j’ai indiqué. Dans des réunions importantes, auxquelles prirent 
part des représentants d’autres grandes industries, on discuta 
le- pour et le contre de cette fondation. Finalement, je 
demandai d’élaborer un mémoire qui exposerait en détail 
l’organisation de cette institution ainsi que les frais qu’occa¬ 
sionnerait son érection 2. Bien que mon devis atteignît la 
somme de 2o0 000 francs, les intéressés qui assistaient à ces 
1 C. Weigelt, Vorschiften, etc., S. 263 und f. 
2 1d., Die Begründung einer biologischen und Abwasser Versuchsstalion 
der deutschen chemischen Industrie. Berlin, -1901. 
