44 
Jean Dufour. 
Ein derartiger Versuch stellt also 2 Thatsachen fest: erstens, daß wäh¬ 
rend längerer Zeit durch die geknickte Stelle ein Transpiratioussystem 
hindurchgegangen ist, lind zweitens, daß durch beträchtlichen Druck keine 
Filtration durch die geknickte Stelle möglich ist. Der Schluß aus diesen 
Prämissen lautet also: der Transpirationsstrom kann an der ge¬ 
knickten Stelle nur in der Substanz der Zellwände sich be¬ 
wegt haben und diese Bewegung kann nicht durch Druck 
veranlaßt worden sein, mit einem Wort, der Transpirations¬ 
strom kann nur als Bewegung des in den Zellwänden imbi- 
birten Wassers aufgefaßt werden. 
Derartige Versuche lassen sich aber nicht mit jeder beliebigen Pflan¬ 
zenart anstellen: manche Stengel brechen einfach bei starker Knickung, und 
auch wenn das nicht der Fall ist, kann doch erst das Resultat der unter 
No. 3 genannten Filtrationsproben darüber Gewißheit geben, ob durch die 
Knickung auch alle Hohlräume der Zellen geschlossen worden sind; dies 
mikroskopisch feslstellen zu wollen, halte ich für ein vergebliches Bemühen. 
Auch darauf muß noch aufmerksam gemacht werden, daß bei langer Dauer 
des Versuches nach stattgehabter Einknickung möglicherweise neue Heiz¬ 
elemente sich nachträglich, besonders auf der konvexen Seite und an den 
beiden Flankeu bilden könnten, und solche nachträglich entstandenen 
Holzelemente könnten dann bei dem Manometerversuch sich als filtrations¬ 
fähige Kanäle erweisen. 
Unter sehr zahlreichen anderen Pflanzen welche ich derartigen Ver¬ 
suchen unterwarf, lieferten besonders Salix alba, Caragana mierophylla und 
Cannabis sativa gute Resultate. 
Es liegt in der Natur derartiger Versuche, daß negative Erfolge aus 
mancherlei Nebenursachen immer möglich sind, und daß eben deshalb ne¬ 
gative Resultate nichts beweisen. Das positive und allein beweiskräftige 
Resultat aber liegt darin, daß ein geknickter Sproß den Transpirations¬ 
strom längere Zeit hindurchgelassen hat und daß dennoch keine Filtration 
durch die Knickungsstelle möglich ist: selbst ein einziger derartiger Ver¬ 
such würde vollkommen beweisend sein für die Imbibitionstheorie, während 
etwaige Filtrationsfähigkeit der geknickten Stelle weiter nichts beweist, als 
daß zufällig noch offene Kanäle an derselben vorhanden sind. 
Aus der längeren Reihe meiner Versuche will ich nun folgende näher 
beschreiben: 
1. Am 24. Mai 1883 wurde ein 7 mm dicker Zweig von Salix alba dem 
Versuch unterworfen. Er blieb am Stamme sitzen. Die Knickung wurde 
nicht auf einmal vollständig ausgeführt, um das Zerbrechen und Zerreißen 
von Holztheilen zu vermeiden; vielmehr wurde im Laufe von 2_3 Tagen 
die Knickung soweit bewerkstelligt, daß der Gipfeltheil rückwärts ge¬ 
krümmt au den Basaltheil fest angebunden werden konnte. In dieser Lage 
blieb nun der Sproß bis zum 15. Juni, also 22 Tage lang, wobei die Blätter 
