239 
280—1. Gramen fulicatum Hagel graß. = Luzula pilosa (L.) Willd. 
Gramen senticetü. Dorn gras = Carex Leersii F. Schultz. 
— = Carex digitata L. 
Phalaris pratensis Hasenbrot. = Briza media L. 
280— 2. Holosteon. Hundsgras. = Carex flacca Schreb. u. C. rostrata Stokes. 
Pulicaria minor. Flöch gras. = Luzula pilosa (L.) Willd. 
Sehne gras. = Sesleria coerulea Ard. 
281— ]. Carex maius. Das Gros Ried gras. = Sparganium simplex Hudson. 
Iuncus Seminarius. Som Bintz. = Triglochin maritima L. 
281— 2. Milium nudum. Wilder Hirsen = Glyceria aquatica (L.) Wahlnb. 
282— l. Gramen Burgundinum. Burgundisch Gras. = Phalaris arundinacea L. 
(Gartenform.) 
282— 2. Talictrum syluestre. = Thalictrum simplex L. 
283— 1. Talictrü pratense - Thalictrum flavum L. 
283— 2. Anagiris arborescens. Kleebaum. Trifolium arborescens. Laburnum. = 
Laburnum anagyroides Medikus. 
284— l. Anagiris Frutex. Klee Hecken. Trifolium arbusticum. = Cytisus nigricans L. 
284— 2. Vespasia. Wespen kraut. - Lapsana communis L. 
Sabina Seuen staud. = Iuniperus Sabina L. 
285— ]. Dictamus. Dictä. = Dictamnus alba L. 
285— 2. Frater syluanus. Christophoriana an Actaea plinij. Waldbruder. = Actaea 
spie ata L. 
286— 1. Leer. 
286— 2. Cuscuta. Filtzkraut. Flax seyden. = Cuscuta europaea L. 
287— 1. Leer. 
287— 2. Pentaphyllum rubrü siue palustricum. Riedt ber = Comarum palustre L. 
Myrtus Germanica - Amelanchier ovalis Medikus. 
288— 1. Leer. 
288— 2. Flos Epaticus. Laeber blum. Herbst röslin. = Parnassia palustris L. 
Ain Jung stöcklin = do. (Jugendzustand.) 
289— l. Balsamina Mamortica = Sicyos angulata L. 
289— 2. Consiligo Bocky. Leus kraut. = Pedicularis palustris L. 
290— l. Leontopetalon. Lewentapp. = Solanum tuberosum L. 
290— 2. Colchicum siue Hermodactilus. Zeitlos oder Kueeyter. = Colchicum autum- 
nale L. 
291— l. Helleborine. luteo flore. Ein frömbd geschlecht der schwartzen Nieswurtz 
= Equisetum sylvaticum L. mit einer Blüte von Chrysanthemum Leu- 
canthemum L. (Hier hat der Zufall Herrn Harder einen bösen Streich 
gespielt.) 
291— 2. Veratrum Nigrum. Christ wurtz. = Helleborus viridis L. 
292— 1. Leer. 
292—2. Von der wilden Christwurtz. 
Die wilde Christwurtz od das Grose Leus kraut wechst gern an den rauchen 
Bergen auch Dürren orten vnd Stain riglen vnd wo es wind still stet Blueet 
es im Jenner gewonlich vnd würt dahaer Leuskraut genent dz wo sich begibt 
das die Kelber vnd viche offt Lausig werde so seudet man* dan* diß Kraut in 
waßer vnd woeschet dz Fiche also warm damit so verget dan* das vngezifer. 
Diß kraut hab ich nicht anderes im gebrauch gehabt dieweil es ain stinckend 
Grobes kraut ist. alain das ich es auch erkant vnd in meine lsebendigen Kreuter 
buecher nitt aus wellen lassen Dan* ime auch Dioscorides seine Tugenden zu 
schreibt. In dem .4. Buch am .135. cap: 
E Sesamoides magnum. Leuskraut oder wild Crist wurtz. = Helleborus foetidus L. 
-J3 2. Ramulus de arbore ligni Guaiaci. Ain noestlin vom Frantzosenholtz. = 
Guajacum officinale L. 
