129 
adv. 1912 (! Weber); Wb: Getreidefeld bei Steinbachmühle; Passau, adv. 
1911 (Frl. Schmidtkonz, Tenn). 
Lathyrns hirsutus L. Nk: Rottenstein in den Haßbergen, 1912 (Elsner). 
Lathyrus latifolius L. Nj 1 : Hopfenleite bei Weismain, wohl Weinbergs¬ 
relikt (Ade). 
Lathyrus v er n u s (L.) Beruh. Hu: Wäldchen l /> Stde. westlich von Pasing, 
z 3 (Dultz). 
Lathyrus luteus (L.) P et er m. Aa: Höfatshänge (Ade). 
Geraniaceae. 
Geranium sanguineumL. Ho: Wilzhofen gegen Bernried (Dr. Kollmann). 
Geranium silvatic um L. Ho: zwischen Altenau und Unternogg (Neth, 
Ges.-Exk. 1913!!), Geisenbrunn bei Weßling (Dultz). 
Geranium pratense L. Ho: zwischen Eulenau und Pullach bei Aibling 
(Kammermeier); Hu: Galla bei Ortenburg (Tenn). 
Geranium p y r e n a i c u m L. Wb: Haidenhof bei Passau (Tenn); Nj: Stübing 
bei Scheßlitz (Ade); Nb: im ganzen Buntsandsteingebiet verbreitet (Ade); 
R: Brückenau (ders.); Pm: Pirmasens (Dr. Mann). 
Geranium pusillum L. Am: Rehleitenkopf bei Fischbach 1338 m (Meisner). 
Kommt auch in aufrechtem Wüchse (bis 50 cm hoch) vor und ist alsdann 
unten meist sehr schwach behaart. Form des hohen Grases. So z. B. Hu: 
Dingolfing (Dr. Paul). 
Geranium molleL. Ho: Attel am Inn und Breitbrunn bei Edling unweit Wasser¬ 
burg, in aufrechter, bis 35 cm hoher Form (Ges.-Exk. 1913!!). 
Oxalidaceae. 
Oxalis strictaL. Ho: Weilheim (Dr. Kollmann); Hu: Wertingen (Gerstlauer). 
0 x ali s corniculataL. Ho: Gartenzaun in Pullach bei Aibling (Kammer¬ 
meier). 
Tropaeolaceae. 
Tropaeolum peregrinum L. Hu: adv. Puchheim, 1909 (Kraenzle). 
Linaceae. 
Linum catharticum L. var. densum VoIIm. Stengel mehrere, niederliegend 
oder aufstrebend, ca. 5 cm hoch, 1 blütig; Internodien viel kürzer als die 
fast dachziegeligen Blätter. 1 ) — Weicht habituell auffallend vom Typus 
ab. Am: Höllenbachtal an der Zugspitze (! Arnold); Grünkopf am Wetter¬ 
stein bei Mittenwald (! Tyrell); Pv: Ludwigshafen (Dr. Paul). 
Linum viscosumL. Am: Heuberg bei Eschenlohe; Südabhang des Geiger¬ 
steins bei Lenggries, 950—1000 m, am 20. September blühend (P. Hammer- 
schmid). 
Polygalaceae. 
Polygala vulgare 2 ) L. s s p. P. co mo s um S chk. Aa: zwischen Hinde¬ 
lang und Gailenberg; Eckwiesen bei Hinterstein (Ziegler). 
') Caulibus compluribus, procumbentibus vel adscendentibus, ca. 5 cm altis, unifloris; 
internodiis multo brevioribus quam foliis fere imbricatis. 
2 ) In neuerer Zeit wurde mehrfach die Frage erörtert, welches Geschlecht Polygala habe. 
Linnd gebrauchte das Wort als Femininum, jetzt wird es vielfach als Neutrum behandelt. Der 
Streit ist nicht leicht zu entscheiden. In der lateinischen Literatur findet sich der Name bei Plinius 
nat. hist. XXVII. 121, wo es den Anschein gewinnen könnte, als ob Plinius das Wort als Femininum 
gebraucht, wenn er sagt: q u a e pota lactis abundantiam facit. Wenn man jedoch weiß, daß 
Plinius in sehr vielen anderen Fällen, wo die Pflanzennamen zweifellos ein anderes Geschlecht 
haben, trotzdem sie am Ende des betr. Abschnittes als Feminina gebraucht, da er sich stets 
,,planta“ ergänzt, so ist obige Stelle nicht beweiskräftig. Bei den Griechen heißt das Wort. toXvyaXor; 
die richtige Übertragung ins Lateinische hätte also Polygalum lauten müssen, wie denn auch 
De Candolle eine Sectio Polygalon aufstellt. Will man nicht den Namen in Polygalum ändern, 
so wird es, nachdem einmal yälu (Milch), welches Neutrum ist, in dem Worte steckt, nicht unbe¬ 
dingt zu verwerfen sein, daß Polygala als Neutrum gebraucht wird, wenn auch die Bildung des 
Wortes wie so oft bei botanischen Namen nicht einwandfrei ist. 
9 
