2q(5 Julius Sachs. 
ich 1876 zum ersten Mal selbst derartige Versuche anstellte und sofort die 
Richtigkeit der HARTio’schen Angilben erkannte. 
§ 3. Filtration des Wassers durch Holz. 
Ist das Tannenholz sehr wasserreich, so genügt der kleinste denkbare 
Druck, Wasser durch dasselbe hindurchzupressen. Dies zeigt z. B. folgen¬ 
der Versuch : Man befestigt ein frisches Stück Tannenholz an dem kürzeren 
Schenkel eines Uförmigen Rohres, welches mit Wasser gefüllt wird. Das 
Wasser quillt solange oben aus, bis der Druck vollkommen ausgeglichen 
ist; indem man den oberen Querschnitt, aus dem das Wasser hervorquillt, 
öfter ablrocknet und mit der Loupa besichtigt, kann man sich leicht über¬ 
zeugen, dass das Wasser nicht etwa aus einzelnen gröblichen Poren, son¬ 
dern ganz gleichförmig aus dem Frühlingsholz hervorquillt. Dass schon 
sehr geringe Druckdifferenzen das Wasser im Holz durch die geschlossenen 
Zellwände hindurchdrücken, zeigen auch meine früheren Angaben über 
das Ausquellen und Wiedereinsaugen des Wassers, wenn wasserreiche 
Holzstücke bald erwärmt, bald abgekühlt werden, wobei schon unbeträcht¬ 
liche Temperaturänderungen der Luftblasen in' den Holzzellen die nöthigen 
Druckdifferenzen liefern 1 ). Wo möglich noch einfacher und lehrreicher 
ist folgende Erfahrung. Schneidet man die Endflächen eines sehr wasser¬ 
reichen, aber lebensfrischen Tannenstammes im Winter mit dem Messer 
glatt und hält man das Holz nun vertical, so erscheinen die obere und 
untere Querschnillsüäche trocken. Setzt man nun auf den oberen Quer¬ 
schnitt mit Hülfe eines Pinsels eine dünne Wasser Schicht, so sinkt diese 
sofort in das Holz ein und am unteren Querschnitt sieht man eine ebenso 
grosse Wassermenge ausquellen, zuerst aus dem Frühlingsholz des äusser- 
slen, dann des folgenden inneren Ringes u. s. f. Dreht man das Stück 
rasch um, so wiederholt sich der Vorgang, der deutlich zeigt, dass auch die 
kleinsten Druckdifferenzen ausgeglichen werden. Der Versuch gelingt nicht 
nur mit 10 bis 15 cm langen, sondern auch mit 100 und mehr Cenlimeter 
langen Stammstücken der Tanne. Eine bequeme Methode, die Filtration 
zu beobachten, besteht auch darin, dass man eiuen Cylinder frischen Holzes 
auf den kürzeren Schenkel eines Uförmigen Rohres bindet, welches dann 
mit Wasser gefüllt wird; je nachdem man das Rohr neigt, quillt Wasser 
aus dem glattgeschnittenen Querschnitt des Holzes oder wird wieder ein- 
gesogen. Man sieht deutlich, dass es ganz gleichmässig aus dem I rühlings- 
holze kommt und in dieses wieder einsinkt; ob das Herbstholz überhaupt 
Wasser durchlässt, bleibt auch hier fraglich. 
Dem entsprechend ist auch die Filtrationsgeschwindigkeit des Wassers 
im Holz bei gesteigertem Druck eine ausserordentlich grosse. Aus sehr 
\) Vergl. Sachs, Botan. Zeitg. 1860. No. 29 und hier weiter unten. 
