318 
Julius Sachs. 
Temperalurschwankungen den Wassergehalt des Holzes verändern und 
lebhafte Wasserbewegungen in den Holzpflanzen veranlassen, dass aber 
das Thränen und Bluten eingewurzelter Pflanzen im Frühjahr und bei bei¬ 
nahe constanter Temperatur auf ganz anderen Ursachen beruhen müssen. 
Nur gewisse, bei starken Temperaturerhöhungen eintretende NYasseraus-- 
fliisse der Bäume und abgeschnittener Holzstücke, besonders im Winter, 
konnten auf diese Art erklärt werden. Mir blieb aber bei der citirten 
Arbeit verborgen, dass bei den durch Temperaturänderungen bewirkten 
Wasserbewegungen die Luftblasen im Holz die wichtigste Rolle spielen, und 
es war Hofjieister’s Verdienst, bald darauf (Flora 1862. p. 105) zu bewei¬ 
sen, dass gerade die Volumenänderung der Luftblasen die wahre Erklärung 
der von mir studirten Erscheinungen im Holz ergeben. 
Indem ich wegen der Literatur und der Einzelheiten auf meine 
rilirte Abhandlung verweise, will ich hier nur das Wesentliche der dort 
beschriebenen Vorgänge hervorheben. Im Winter abgeschnittene cylin- 
drische, an beiden Querflächen glatt gemachte Ast- oder Stammslücke von 
Abies excelsa, Rhamnus Frangula, Corylus Avellana, Betula alba, Quercus 
robur, Fagus silvatica, frisch oder vorher in Wasser gelegt, wurden, wenn 
man sie abwechselnd in kaltes (0°—5° G.) oder warmes (25°•—40° G.) 
Wasser legte und darin jedesmal >/ 4 oder eine bis mehrere Stunden ver¬ 
weilen Hess, abwechselnd schwerer und leichter; ersleres im kalten, letz¬ 
teres im warmen Wasser. Tauchte man die Holzstücke in warmes Wasser 
so lief, dass nur ein kurzes oberes Ende in Luft ragte, so trat zuerst aus 
dem äusseren Jahrring, dann aus dem nächst inneren und so fortschrei¬ 
tend nach innen Wasser hervor, während gleichzeitig kleine Luftblasen, 
zumal aus den Gefässen, lebhaft, selbst mit Geräusch entwichen; wurde 
dasselbe llolzslüek vorsichtig ebenso in kaltes Wasser getaucht, so sank 
das auf dem oberen Querschnitt befindliche Wasser wieder in derselben 
Reihenfolge in das Holz zurück, bis die Oberfläche trocken aussah. NN urde 
die Rinde eines solchen Holzcylinders mit einem warmen Tuch umwickelt, 
so quoll das NYasser aus der nach unten gehaltenen Querschnittsflüche her¬ 
vor, gleichgiltig, ob diese dem basalen oder dem Gipfelende angehörte; 
w urde das Holz darauf wieder in kalter Luft abgekühlt, so zog sich der an 
dem Querschnitt hängende grosse Wassertropfen wieder in das Holz, bis es 
trocken war; dieses Aus-und Eintreten lässt sich leicht beobachten und 
dauert nur wenige Minuten. Indem ich die im Holz enthaltene NYasser- 
meuge ebenso wie die Quantität des ausgequollenen Wassers bestimmte 
und letztere mit dem NVärmeausdehnungscoüfficieuten des Wassers ver¬ 
glich, ergab sicli auf das Bestimmteste, dass die Erscheinung nicht etwa 
auf eine Wärmeausdehnung des Wassers selbst zurückgeführl werden 
kann, da die ausquellende Menge viel zu gross ist. Die wiederholten 
NYagungeu des bald in kaltem, bald in warmem NYasser liegenden Holzes 
ergaben ausserdem, dass bei jeder Abkühlung etwas mehr NYasser aufge— 
