( 62 ) 
l’indignation du clergé et surtout celle des prédicateurs du 
temps. On sait que, sous l’effort de cette persécution, la coif¬ 
fure en question disparut pendant un certain temps pour 
reparaître de plus belle peu après. Comme le dit un vieux 
fabliau : « Les femmes, comme les colimaçons effrayés, ren¬ 
trèrent leurs cornes, mais pour les faire reparaître quand le 
danger fut passé ». — Cette miniature a été très probablement 
exécutée par un artiste flamand, car on sait que depuis le 
XII e siècle ce furent surtout nos artistes qui furent chargés de 
l’enluminure des manuscrits dans la plupart des pays de 
l’Europe et plus spécialement chez les princes français. Or, 
cette figure a été empruntée à un manuscrit enluminé du 
XV e siècle : Les chroniques de Froissant , conservé au British 
Muséum , qui a été fait en Bourgogne, où nos enlumineurs 
laissèrent tant de chefs-d’œuvre. 
Fig. 51. 
La satire de la femme de qualité portant le hennin en 
