( 108 ) 
j’ôterai ma culotte et la déposerai au milieu de la cour; celui 
qui saura s’en emparer commandera dans la maison. » 
Le matinet, sans contredire, 
Voudrai mes braies des chaucier, 
Et enmi nostre cort couchier; 
Et qui conquerre les porra, 
Par bone reson monsterra 
Qu’il ert sire ou dame du nostre i . 
Dame Anieuse accepte avec empressement le combat, et 
chacun se prépare à la lutte. Toutes les dispositions ayant été 
prises, deux voisins, l’ami Symon et dame Aussais, sont 
appelés en qualité de témoins, et l’objet de la lutte, la culotte, 
est placé sur le pavé de la cour. La bataille commence par 
quelques légères satires des formalités préliminaires des com¬ 
bats judiciaires. Le premier coup fut porté par la dame; elle 
était si impatiente de commencer la lutte, qu’elle frappe son 
Fig. 98. 
mari avant d’attendre le signal. Bien entendu, les langues, 
pendant tous ces préparatifs, ne restent pas inactives et surtout 
celle de la combattante. Elles redoublent leurs efforts pendant 
la bataille. Profitant d’un moment où son pauvre mari, étourdi 
d’un horion reçu en plein visage, essayait de reprendre haleine, 
les regards de dame Anieuse tombent sur l’objet du débat, et 
la voilà qui se précipite sur la culotte. Le danger ranime 
1 Barbazan, Les Fabliaux, t. III, p. 383. 
