à la fin du volume et que j’ai fait soigneusement détacher; au 
verso, ce feuillet est vierge, tandis que le recto contient un 
fragment des comptes. 
Ce registre nous renseigne sur une partie seulement des 
dépenses et des recettes effectuées à l’occasion de l’émission 
des lettres de pardon octroyées par Eugène IV en faveur de la 
cathédrale de Liège. Les feuillets sont reliés dans un ordre 
bizarre; en outre, il y a un grand nombre de feuillets restés 
vierges, tandis que d’autres, qui portaient beaucoup d’écri¬ 
tures, ont été arrachés ou coupés 
1 Ce registre est formé de quatre gros cahiers de papier, dont les 
feuillets portent un numérotage moderne au crayon fait après les 
suppressions de pages. Après le folio 1, on a enlevé deux feuillets; 
les folios 6 à 20 sont blancs (sauf qu’en tête du folio 15, on lit les mots : 
Anno Domini m. ccc. Ixxiij. sabbato post Andree , qui n’ont aucun 
rapport avec le contenu du registre). Entre les folios 13 et 14, on a coupé 
trois feuillets couverts d’écriture, comme le prouve Eftispection des 
marges restantes. Au commencement du deuxième cahier, on a coupé 
sept feuillets, dont quatre au moins contenaient des écritures, comme on 
peut s’en convaincre par l’inspection des marges. Sur la première marge, 
on lit : Constaté lors de la remise de ces archives en 1897. D. V. D. 
(D. Van de Casteele, archiviste en chef, à Liège.) Tout le reste de ce 
second cahier est resté vierge, sauf le folio recto, qui contient des écri¬ 
tures couvrant un peu plus du tiers de la page. Le troisième cahier 
(fol. 33-61) est resté entièrement blanc. Le quatrième cahier (fol. 62-76) 
contenait primitivement vingt-huit feuillets ; mais quatre feuillets ont 
été coupés, un premier entre les folios 70 et 71, un second entre les 
folios 71 et 72, un troisième entre les folios 73 et 74, et le quatrième est 
le feuillet non numéroté (77 e ) que j’ai fait détacher de la reliure. Dans ce 
quatrième cahier, les trois premiers feuillets portent des écritures : fol. 62 
au recto et au verso, fol. 63 de même et fol. 64 au recto seulement. 
En outre, les deux derniers feuillets numérotés portent aussi des écritures : 
fol. 75 au verso et fol. 76 au recto et au verso. Les huit pièces justifi¬ 
catives (feuilles volantes et petits bouts de papier) étaient intercalées çà et 
là dans le registre et s’y rapportent intimement. L’écriture est d’ordinaire 
assez bonne, mais hâtive et fourmillant d’abréviations passablement diffi¬ 
ciles à deviner parfois. Mon secrétaire et collaborateur, M. Albert Blyau, 
qui a fait pour moi la copie de tout le dossier, m'a également aidé à 
débrouiller les petits problèmes que soulevaient ces pièces, presque à 
chaque feuillet. 
