R A L 19 î 
4e Faile de cette dernière couleur ; les grandes pennes des ailes noi¬ 
râtres en dessus ; les secondaires roussâlres et toutes cendrées en des¬ 
sous ; une tache de couleur marron, formée sur les ailes par les pe¬ 
tites couvertures supérieures ; la queue noirâtre, son extrémité rous— 
sâtre ; les pieds de couleur de chair foncée. Longueur sept pouces 
huit lignes. Cette description me paroît convenir à la femelle. Le mâle 
a l’iris jaune; le haut de la gorge teinté de jaunâtre; la partie infé¬ 
rieure rousse; cette teinte est plus foncée sur la poitrine et le ventre, 
dont les côtés sont d’un roux verdâtre; le bas-ventre et les lianes 
ont des raies noires et blanches, ainsi que les couvertures inférieures 
de la queue ; le croupion est d’une teinte plus foncée; les couvertures 
des ailes sont d’un brun rouge, et les pieds rougeâtres. Cette espèce 
se trouve dans les Etats-Unis. 
Le Râle perle. Voyez, Maroüette. 
Le petit Râle de Cayenne ( Rallus minutus Lath. , pl. enl; 
n° 847 ) est un des plus petits; il a à peine cinq pouces de long; sa 
grosseur est celle de l’ alouette ; le dessus de la tête et du cou est bru¬ 
nâtre ; le dos, le croupion, les couvertures supérieures des ailes sont 
variés de noir , de roussâtre et de blanc ; la première couleur occupe 
le milieu de chaque plume , et sur quelques-unes le blanc est indiqué 
par un irait longitudinal ; la gorge, le devant du cou et la poitrine ont 
pour teinte un gris-blanc nuancé de roussâtre; le reste des parties 
inférieures du corps est rayé transversalement de noir sur le même 
fond ; les ailes et la queue sont d'un brun lavé de roussâtre ; les 
pieds d’un brun jaunâtre ; le bec est brun noirâtre. 
Le râle de la Jamaïque que Lalham donne pour une variété de 
sexe , diffère en ce qu’il a une plaque rousse sur le milieu du 
cou ; les couvertures des ailes et le dos bruns et rayés de blanc; les 
pennes et celles de la queue d’un brun cendré ; les pieds sont 
jaunes. 
Le Râle des Philippines. Voyez Tiklin. 
Le Râle a collier des Philippines. Voy . Tiklin a collier. 
Le Râle de Posséda ( Rallus dubius Lath.) se trouve en Escla- 
vonie, dans le comté de Possega. Il a presque la taille de la poule 
d 3 eau ; le bec et les pieds d’un vert sombre ; la gorge d’un blanc 
sale ; un collier blanc autour du cou ; le plumage en général rayé de 
brun et de couleur de rouille; le ventre et le bord des pennes pri¬ 
maires , blancs ; les flancs bruns, rayés de cendré et de ferrugineux. 
Le Râle rayé a bec noir et pieds rouges ( Rallus Capsnsis 
Lath. ) est à-peu-près de la taille du râle de terre ; .il a le bec noir ; 
la tête, le cou, le dos et le haut de la poitrine , ferrugineux; le bas 
de la poitrine, le ventre, les cuisses , les pennes des ailes et de la 
queue, à l’exception des deux intermédiaires, ondulées de noir et de 
blanc ; ces deux dernières sont pareilles au dos , et les pieds d’un 
rouge de sang. 
Ce râle a été vu au Cap de Bonne-Espérance. 
Le Râle ray~é des Philippines Voyez Tiklin rayé. 
Le Râle rouge, nom par lequel on indique en Normandie î# 
^ALE DE GENÊT. Voyez CO mot. 
Râle rouge ateïï ( Rallus Zeylanicus Lath. ). Ceylan est la 
