R A M 
nus Linn., édit. i 5 .}. Les ornithologistes rapportent â celte espèce 
la poule d'eau d’Edwards, pl. 144. Il faut cependant en excepter 
Brisson , qui les divise en présentant le premier comme un râle , et 
faisant du dernier sa poule sultane de la baie d 3 Hudson. Latham les 
réunit et les donne pour àesgallinules, sans doute d'après la descrip¬ 
tion d’Edwards , qui dit que sa poule d’eau a la base du bec un peu 
avancée sur le front, caractère qui la rapproche de ce genre, mais 
que n’a pas le râle d 3 Amérique de Catesby ou le soree , pl. 70, qui 
est celui qu’on désigne ici sous le nom de râle de Virginie . Il a sept 
pouces et demi de longueur , et une taille inférieure à celle du râle 
d 3 eau; le dessus de la tête, du cou et du corps, les couvertures su¬ 
périeures des ailes et de la queue sont bruns ; la gorge, le devant 
du cou et toutes les parties inférieures d’un brun roussâtre ; les pen¬ 
nes alaires et caudales pareilles au dos , ainsi que le bec et les pieds. 
La petite poule d 3 eau d’Edwards a le bec jaune ; la base entourée 
de plumes noires ; cette couleur s’étend sur la gorge; la poitrine , les 
côtés de la tête et du cou d’un joli bleu cendré pâle ; le dessus de la 
tête , le derrière du cou , le dos, les ailes et la queue d’un brun varié 
de-taches noirâtres ; cette dernière couleur occupe le milieu de chaque 
plume; les plus petites couvertures totalement brunes ; quelques-unes 
des autres et quelques secondaires ont le bord extérieur blanchâtre ; 
celui de l’aile est blanc , ainsi que les couvertures inférieures des 
ailes, qui sont de plus rayées transversalement de brun ; celle teinie 
est indiquée par des nuances sur le fond blanc du ventre, des jambes 
et des couvertures du dessous de la queue ; les flancs ont des i^qçs 
noires transversales et irrégulières; les pieds sont d’un vert terne. 
(VlEILL.) 
RALLO-MAROUET (édition de Sonnini, de YHist. 
nctt. deBuffon , ordre Echassiers, genre du Râle. Voyez ces 
mots.). Celte nouvelle espèce de râle a élé observée dans les 
Pyrénées par Picot Lapeyrouse , et c’est d’après ce savant 
naturaliste que nous la décrivons. 
cc Le rallo-marouet , dit-il, est un oiseau mi - parti, un 
composé du râle d 3 eau et de la marouetbe ; on peut le regarder 
comme le chaînon inlermédiaire qui unit ces deux oiseaux. 
Sa longueur , du bout du bec à celui de la queue, est de sept 
pouces six lignes ; les ailes, étendues, ont environ un pied y 
le bec , les jambes, les pieds sont, pour les dimensions, la 
forme et les couleurs, les mêmes que ceux de la marouette; 
la gorge, les joues, la poitrine et le ventre sont d'un gris 
bleuâtre , de même que sur le râle d'eau ; le dessus du corps 
est brun, mêlé d’olivâtre, ainsi que dans la marouette ; le des¬ 
sous de la queue est brun , tacheté de blanc comme dans le 
râle d 3 eau , mais non pas rayé aussi régulièrement ; la queue ^ 
composée de douze pennes, est brune ». (Vieill.) 
RALLUS, nom du râle en latin de nomenclature. (S.) 
RAM- En anglais et eu balaye, c’est le bélier . (Desm.) 
