P E N 
peut tirer sa trompe hors du fourreau, et l’y remettre quand elle 
veut. Je tirai la trompe encore une fois hors de son fourreau ; je 
vis alors comment la partie intermédiaire de la trompe et de l’ai¬ 
guillon jouoit; comment la punaise l’alongeoit et le râccourcissoit 
alternativement; je vis des gouttes de liqueur sortir et rentrer dans 
la trompe; les deux demi-fourreaux qui l’accompagnent jouoient 
aussi alternativement en avant et en arrière. J’étois attentif à voir 
comment la punaise feroit rentrer sa trompe dans la coulisse du 
fourreau, et j’y parvins enfin,-après l’avoir observée sans disConli- 
ïiuation plus d’un quarl-d’heure. Elle mit d’abord sa trompe dans 
ïme ligne parallèle avec le fourreau, ou bien elle la tient étendue 
tout le long du dessous du fourreau; ensuite elle fait une inflexion au 
fourreau, environ au milieu de son étendue; elle le plie comme en 
genou ; elle applique alors ce genou contre le milieu de sa trompe 
ou contre la partie de la trompe qui se trouve vis-à-vis du 'genou. 
31/es pattes antérieures viennent alors à l’aide ; la punaise presse la 
trompe avec ses pattes contre le fourreau, de sorte que celte portion 
de sa trompe est alors arrêtée dans la coulisse; ensuite elle plressë 
le reste de la trompe contre le fourreau avec les mêmes pattes, et la 
fait ainsi glisser dans la coulisse; dès que la trompe y est une fois 
rentrée, elle y reste». 
Je pense, contre le sentiment de Degéer, qué cette espère est 
distincte du ciniex griseus àè Linnæüs, que nous allons décrire. 
Pentatome gris, Pentatoma grisect» Ciniex griseus Linn.’ Il a 
environ six lignes de longueur; le dessus du corps est d’un gris 'jau¬ 
nâtre obscur, pointillé et lavé de brun. Les deux premiers articles 
des antennes sont noirs, et les deux derniers entrecoupés de noir et 
de blanc; le chaperon est arrondi et entier en devant; le bout de 
l’écusson est jaunâtre ; les angles du corcelel sont mousses ; lés appen¬ 
dices membraneuses de ses ailes sont, blanches, transparentes avec 
des points bruns; les bords de l’abdomen sont dentés et tachetés 
alternativement de noir ét de jaunâtre; le dessous du corps est jars- 
nâtre-pàle, pointillé de noir; la base de l’abdomen a au milieu nue 
pointe conique qui s’avance entre les pattes; l’anus est é.chancré et 
a, dans l’un des .sexes , quatre divisions, dont les latérales plus fortes 
et aiguës. Wolff l’a bien figurée dans son second Fascicule des Pu¬ 
naises , pl. vi, fig. 56. 
Pentatome des baies , Penlalomçi baccarum , Ciniex baccarwn 
Linn.,. Fab.,—Wolif, ïcon. Cini. F.ascic/ 2 , pl. vi, n° 67 . Cette 
espèce est d’un tiers plus petite que la précédente, à laquelle elle 
ressemble beaucoup ; mais ses antennes sont presque entièrement pa¬ 
nachées de noir et de blanc; la saillie sur laquelle elles sont insérées 
est terminée en pointe; le chaperon est échancré ; les appendices des 
ailes ne sont pas ponctuées de brun . le dessous du corps n’a pas 
d’avancement en forme d’épines; le corps est. velu ; les bords de l’ab¬ 
domen ne sont pas dentés. Degéer l’a trouvé sur le bouillon blanc; 
il vient aussi sur diflerens arbres à fruits en baie , les groseilliers 
sur-tout. Il pue très-fort, et perce avec sa trompe les él'ytres de* 
coléoptères qu’il vent sucer. 
GeoflVoi me paraît.. avoir confondu celle espèce avec la précé- 
