P O I 185 
52. Foire d’ange. "Petit fruit, vert jaunâtre, demi-cassant, très- 
musqué. Commencement d’août. 
23 . Bezi d’héry. Fruit moyen, presque rond, lisse, jaune et vert 
blanchâtre. Octobre, novembre et décembre , suivant les climats et 
le sol. 
24. Poire de vitrier. Gros fruit, ovale, lisse, rouge foncé et vert 
clair , tiqueté de points bruns et verts, assez agréable. Novembre et 
décembre. 
25 . Orange musquée. Fruit moyen, rond, boulonné, jaune et 
rouge clair, cassant, musqué. Août. 
26. Orange ro'uge. Même forme , un peu plus gros, gris et rouge 
vif, cassant, sucré et musqué. Août. 
27. Bourdon musqué. Petit fruit, rond, vert clair , cassant, mus-< 
qué. Juillet. 
28. Poirier de jardin. Gros fruit, rond, boutonné, jaune et beau 
rouge , cassant, sucré, bon. Décembre. 
29. Orange d’hiver. Fruit moyen, rond , boulonné, vert-brun, 
cassant, musqué. Février et mars. 
3 0. Martin Sire , Ronville. Fruit gros , beau , vert clair, cassant, 
doux et sucré. Janvier. 
3 1. Rousselet d’hiver. Petit fruit, vert foncé et rouge-brun, demi- 
cassant, à cuire. Février et mars. 
32 . * Rousselet de Reims , petit Rousselet. Petit fruit rouge-brun , 
demi-beurré , fin , très-parfumé. Fin d’août, 
33 . Rousselet hâtif, Poire de Chypre, Perdreau. Petit fruit jaune 
et rouge vif taché de gris, demi-cassant, sucré , très-parfumé. Mi- 
juillet. 
5 : k . Gros rousselet , roi cTété. Fruit moyen , vert foncé et rouge- 
brun, demi-cassant, parfumé, peu fin. Septembre. 
35 . Poire sans peau, Fleur de guignes. Moyen fruit, vert et jaune , 
tacheté de rouge, fondant, parfumé. Commencement d’août. 
36 . * Martin-sec. Fruit moyen , alongé, Isabelle et rouge, cas¬ 
sant, sucré, bon. Novembre, décembre, janvier. 
3 y. Rousseline. Petit fruit turbiné, couleurs plus claires que dans 
le précédent, demi-beurré, sucré, musqué, agréable. Novembre. 
38 . Ah-mon-Dieu. Fruit moyen , lisse, jaune, citron clair, et rouge 
clair tiqueté de rouge vif, demi-cassant, peu fin , sucré, un peu par¬ 
fumé. Commencement de septembre. 
3 g. Fin-or-d’été. Fruit moyen, turbiné, très-uni, rouge foncé 
brillant et vert jaunâtre, tiqueté de rouge, fin, demi-beurré. Mi- 
août. 
40. Fin-or-de-septembre . Gros fruit lisse, uni , vert gai et marbré, 
beurré fin , aigrelet agréable. Fin d’août et commencement de sep¬ 
tembre. 
41. Chair-à-dame , Chere-à-dame. Fruit moyen , gris , isabelle , 
demi - cassant, peu fin , doux, relevé , d’un parfum agréable. Mi- 
août. 
42. Poire-d’œuf. Petit fruit, forme d’un œuf de poule, vert jau¬ 
nâtre et rougeâtre , taché de roux , fin , demi-fondant, sucré, doux, 
un peu musqué, agréable. Fin d’août et commencement de septembre 
