P O L 279 
Ta'Güan ( Sciurus petaurista Pallas ; Miscell., Zooïog. , p. , 
îab. 6 , fig. 1,2; Linn. , Syst. nat. , édit. i 3 , gen. 25 , sp. 28 et 11 ; 
Sciurus s agit la Erxleb. ; Syst. reg. Anim ., gen. 3 g, sp. 19-) 
Lie taguan est beaucoup plus grand que le polatouche proprement 
dit: il a vingt à vingt-quatre pouces de longueur, tandis que le pola- 
touche n’en a que cinq; sa queue, longue de vingt pouces, n’est point 
applatie et garnie de poils distiques comme celle de ce dernier, mais 
de forme ronde, assez semblable à celle du chat, et couverte de longs 
poils bruns noirâtres. Du reste, la forme du corps est à-peu-près la 
même dans ces deux animaux, et l’on remarque dans le taguan les 
prolongemens de la peau des flancs comme dans le polatouche . 
La tête du taguan est petite à proportion du corps; le nez est noir ; 
le tour des yeux et les mâchoires sont noirs aussi, mais mêlés de 
quelques poils fauves ; les joues et le dessus de la tête sont mêlés de 
noir et de blanc; les plus grands poils des moustaches sont noirs, et 
ont un pouce dix lignes et deux pouces de longueur ; les oreilles sont, 
comme dans les écureuils , garnies de grands poils noirâtres, qui ont 
jusqu’à quatorze lignes de longueur; derrière les oreilles, les poils 
sont d’un brun marron, et ils ont plus de longueur que ceux du corps ; 
le dessous du cou est d’un fauve foncé , mélangé de noir* les bras ou 
jambes de devant jusqu’au poignet, où commence le prolongement 
de'la peau , sont, ainsi que cette peau elle-même, d’un noir mélangé 
de fauve; le dessous de celte peau est d’une couleur cendrée, mêlée 
de fauve et de brun ; tout le poil de dessus le corps, depuis le sommet 
de la tète jusqu’à la queue, est jaspé de noir et de blanc, et cette der¬ 
nière couleur domine en quelques endroits; la longueur de ce poil 
est d’environ un pouce; les cuisses, au-dessous du prolongement de 
la peau, sont d’un fauve où le noir domine; les jambes et les pieds 
sont noirs; les ongles, qui ont cinq lignes de longueur, sont assez 
courts; le dessous du corps est d’un blanc gris, qui s’étend jusque 
sous le cou ; la queue esî garnie-de longs poils, qui ont dix-huit lignes 
de longueur; ce poil est d’un gris noir à l’origine de la queue, et 
devient toujours plus noir jusqu’à l’extrémité. 
Ce quadrupède, quejjl’ou a improprement appelé chat-volant , singe- 
volant, etc. se trouve aux Indes méridionales et aux îles Philippines. 
Ecureuil-volant de Boxa n y-B a y ou de l’île Norfolk. Ce 
quadrupède, du genre polatouche , a été décrit par Philip ; il est 
de la même proportion que Xécureuil cendré d’Amérique ; le dessus 
du corps est de la même couleur; la partie inférieure est blanche; 
on voit, depuis le bout du nez jusqu’à la queue, une raie d’un 
noir foncé, ainsi qu’une tache de chaque côté de la tête, derrière les 
narines, et qui passe au-dessus des yeux, et se termine près du petit 
angle ; les oreilles ne se relèvent pas au-dessus de la tête ; de chaque 
côté du corps est une large membrane semblable à celle du polatouche 
et du taguan; cette membrane joint les pattes de devant à celles de 
derrière; elle est noire, bordée de blanc; la queue est d’une belle 
couleur cendrée ; la longueur de la tête à la croupe est de neuf pouces ; 
la queue en a dix. (Desmt.) 
POLATUCHA. nom russe du Polatouche, Voyez ce 
mot. (S.) 
