ARQUIVOS DO MUSEU NACIONAL 
139 
Nous avons montré T origine probable du terme mède spaka 
(p. 136); or ce terme comme nous le disions, n’est pas isolé, mais 
il parait assez difficile d’expliquer sa dissémination. Nous avons 
cité le russe sobaka “chien’’ qui doit avoir été introduit par Tintei- 
médiaire scythique, à moins qiTil ne faille invoquer, peut être avec 
plus de vraisemblance les Cimirri (Cimmériens des Grecs), qui se 
trouvaiení placés entre le monde égéo-grec et TEurope septentrio- 
nale, d'une part., et d'autre part qui envahirent la Transcaucasíe 
eí la Mèdie. De toute façon, les Scythes qui les assimilèrent eu 
partie, auraient sans doute adopté ce terme d eux ou des Mèdes, 
Et voici que le turc, à son tour, nous offre un mot dérivé de 
cette même forme : kôpek . 
Cest là un mot étrange et qui ne peut laisser de retenir notre 
attention, non pas tant pour ia raison de son origine dans un con- 
tact vraisemblable avec les Scythes, dont Tempire s’étendit jusqu’ 
aux Turcs occidentaux, mais à cause de sa forme qui semble dé~ 
mentir ce que nous avons plusieurs íois affirmé. On peut en eífet, 
d après les lois invoquées, dériver sobaka de kopek r on pourrait 
même Texpliquer historiquement, par les invasions des Khozars. 
cies Petchénègues, des Tatars. II est fort difficile, au contraí- 
re, de rétrocéder de s à k, La langue yukaghir, parlée en Sibérie 
par une population, voisine de nómades turco-mongols, a parmi 
ses noms du “chien” le mot tobo'ko , Tout porte à croire que par 
suite de la pénétraition russe, le mot sc:t une aítération de sobaka r 
mais s il est beaucoup plus ancien dans la langue, il pourrait aussi 
bien être une aítération du turc kôpek, la substitution de la guttu- 
rale par une chuintante, une sifílante ou une dentale, étant dans 
la ligne des altérations tribales et des recours enfantins. L’inverse 
ici encore est inexplicable. Kôpek laisse supposer une forme ,an- 
térieure hopek= opek <' opek; et voilà oü nous arrivons à un 
problème assez étrange. 
Nous allons trouver sur un point bien éloigné des Scythes 
et des Turcs, une variante de ce mot fort intéressante, qui est bien 
pour nous surprendre: Lest le berbere abaikour , 
