174 
ARQUIVOS DO MUSEU NACIONAL 
ment avec les mains” et harpon . Suivant la règle que nous avons 
maintes fois énoncée, une telle forme à esprit rude, passant à h en 
d’autres langues, ne pouvait manquer de présenter aussi des for¬ 
mes gutturalisées ; nous les avons en effet: ypty, racine t pvt 
“idée de courbé, de crochu”, latin gryphus , franç. gtiffon, griffe, 
& ; puis agrippev, composé de a (ad) et grippev (saisir vivemení), 
parent et non dérivé du bas allemand gripan, ht. allm. grifan, all. 
mod. greifen (autrefois accrocher — venu de termes de marine) 
et parallèle à grappin, gvappe , auxquels répondent sans en être 
issus Tancien ht. allm. chvapfo, allm. mod. kvapf, picard et cham- 
penois cvappe “crochet”, enfin avec la nasalisation allm. kramp, 
franç. cvampon , eratnpe , ‘sorte de crampon”, 
Dans le type guttural il suffira de citer : ateus “courbe”, ar- 
cuus “arc en ciei ’, le russe louk ‘are’’, et avec la gutturalisaíion 
initiale, les mots : croc, crochet, probablement Tanglais hook, oü 
l’r serait tombée, le russe kriouk ‘crochet”. 
Revenons aux noms des canidés. Comme pendant au grec 
XÚ7íoy (série k) le latin a lupus (série p) ; mais le v indo-iranien, 
quí se manifesta par J chez les éoliens, le dialecte greé le píus 
archaique, a laissé des vestiges en indo-européen. A côté de 
lupus on pressent un * ulpus f dénoncé par l ad jectif ulpianus , 
que nous connaissons comme nom propre. On observe en effet 
dans le reste de 1’Europe les formes : vulfs, gothíq. wulf, anglo- 
sx wolf, anc. allm. et anglais. 
Se rattachant plus directement à ou , on a wilkas 
lithuan, vluku t anc. slave, volk, russe, velk, kurde, btech , irlandais, 
Est-ce plus tardivement que la racine qui a donné la forme 
présumée * ulpus aux Latins a fourni aux Grecs, qui préfèrent 
la gutturalisation de la 2e consonne, le mot àXÓTr^ ? On a de même 
sur 1’autre bord, en sanscrit le motefí^*^ lôpâka, pour le “chacal”. 
Pictet ne reconnaissait pas la parenté de ce moí avec la famille 
vrka , Xúws, lupus, et lui a recherché une étymologie complexe et 
peu normale (1): je ne souscris naturellement pas à cette hypO" 
(1) . —■ Ob. cit. p. 544, de lópa "reste, débris, et a c “manger”. 
