292 
ARQUIVOS DO MUSEU NACIONAL 
II y a selon lui, 16 groupes qui se subdivisent à leur tour en 
de nombreux parlers. Le Xlle groupe, le groupe Voltaique, con- 
tient à lui seul 53 langues* Parmi celles-ci, le mô (ou more=mole) 
est la langue des Mossi. On a encore la langue Dagomba et celle 
Kussassi ou Kusa. Dans ces 3 langues le nom du “chien” presente 
la même racine (1) : 
Mossi 
ba^ya plumel 
basbe 
Dagomba 
bã » 
bãhi 
Kussassi 
/bãg » 
bãse 
\bã » 
La racine est bã et on voit qu’elle rentre dans le largue groupe 
des langues africaines. 
Chez les Toucouleurs, tribu voisine des Fulbé, mêlées avec 
eux et s'étendant de Dakar au lac Tchad, le dialecte Hal Poular 
désigne le “chien” par le terme rawandu (2). Le ‘singe” porte 
ici le nom de wandu * II serait intéressant de savoir si le nom s’ap- 
plique à toutes les espèces, ou à laquelle il est particulièrement re¬ 
serve: cynocéphale, par exemple . 
Les langues nilotiques nous offrent bien des termes : (3). 
Y 
Niloto-Soudanais : Shilluk gwok 
gwon (the dog just spoken oi) 
2 
2 
-Hamitique : Barí 
> Masai 
» Suk 
-Soudanais : Dinka 
ÍKenus Dongola 
í Dair 
-Nubien 
Nuer 
dyo-n 
dya 
kuki 
plunel 
kuki-tin 
jo 
wel 
pluriel 
wel-i (abrev. de in) 
boi 
» 
bol-in 
;o-k 
Sur le bord meridional du lac Tchad au nord-est de Dikwa, 
on trouve la langue des Ngala (4). Ils seraient venus de l’est, et 
prétendent avoir émigré de TYemen. . L’ancienne langue des Ngala 
(1) , ■—■ Diedrich Westermann. Die Mossi. Anthrop. 1913. p. 477 et sqq. 
(2) . — P. J. Brun. Recueil de fables et de chants en dialecte Hal Poular. Anthr, 
1919-20. p. 210. 
(3) . — G. W, Murray. The Nilotic Languages Jl. Anthrop. Inst. T. L. 1920. p. 320. 
(4) . —- F. W. Migeod. Ngala and its dead Language. Jl. Anthrop. Iast. T. LII. 
1922. p. 230 et sqq. 
