294 
ARQUIVOS DO MUSEU NACIONAL 
pansion plus grande dans le centre et le sud. Leur langue est en 
relation avec les autres langues bushmen et plus anciennement en¬ 
core avec les langues Mamaqua et Koranna (1) . 
hyéne : Sesarwa 
(lang. Bushmen) 
isa 
Aikwe 
gau 
Tsaukwe 
gau 
Namaqua 
2> 
hirab 
Rappelons que la "hyène” fut apprivoisée par les populations 
primitives de la vallée du Nil. A-t-elle reçu, elle aussi, le terme ab ? 
Cela est probable, puisque nous avons vu les Árabes Tappeler dab 
(p. 120) , Hirab nous paraít donc une forme composée oü nous 
découvrons les 2 éléments hir et ab . Cet hir est parent de gire que 
nous allons voir tout à Fheure, et de kele f kare f kõli", kili f tous, ter- 
mes africains ici. 
silver jackal : 
Sesarwa 
gire 
Aikwe 
kiii 
Tsaukwe 
kiii 
chien : 
Sesarwa 
aba 
chienne : 
balesu 
Selon Bleek et Lloyd on a trouvé en Bushmen koroken pour 
le "chacal”. 
Si nous considérons ces formes africaines parallèlement aux 
recherches que nous avons faites pour les formes australiennes 
kaL kalli , &, nous serons conduits nécessairement aux mêmes 
conclusions, ce qui veut dire que nous y verrons des dérivations 
cfur, gur f &. Cette constatation nous rend perplexe, car jusqudci 
nous avions considere ur comme une racine primitive, indépen- 
dante, pour ainsi dire autochthone sur le terrain sumérien, et nous 
le trouvons maintenant en terres bushmen, donc dans un milieu 
humain que Fethnographie nous fait connaítre comme plus ancien 
(1) . —■ S. S. Dornan. The Tati Bushmen (Masarwas) and their Language. JI. Anthrop. 
Inst. T. XLVII. p. 37. 
