340 
ARQUIVOS DO MUSEU NACIONAL 
te, une colonie de ces Indiens en Floride (1) . Les Aruak auraient 
apparu d’abord dans le nord et se seraient répandus graduelle- 
ment sur les bassins de 1'Orénoque et de FAmazone (2) . 
CFest au groupe des Karib que nous passerons maintenant. 
Selon Joyce (p. 256) le point de départ primitif des Karib 
serait le Xingu; ils se seraient empares peu à peu des territoires 
occupés par les Aruak. Au Venezuela, les tribus indiennes ont des 
tombes díverses de celles de la Colombie, et quí se rapprochent 
de celles des populations Aruak et Karib (Joyce. p. 46). II est 
évident que les Karib représentent ici un élément second. Rap- 
pelons aussi que chez les Karib, les femmes parlaient aruak (3), 
ce qui montre bien qu/elles avaient été ravies par les envahisseurs 
et avaient gardé leur langue tribale. 
Les Karib se rencontrent encore en petit nombre dans la Re¬ 
publique Dominicaine et leur nom du “chien” est áuli ( 4) . Rudolf 
Schuller qui a rencontré les termes atcho (Moseteno) et chiti (Ter- 
raba) pour le “chien”, a rapproché ces langues (Karib-Aruak) des 
v 
langues Maya-Quitché (5) . [e crois que c'est surtout à Félément 
Aruak que pourrait convenir la possible approximation, surtout si 
Fon considère la céramique de Marajó qui doit sans doute être 
attribuée aux Aruak, et qui dans FAmérique du sud n'a de com- 
parable que le goüt technique des Maya du Yucatan. Rappelons 
qu en Uru-Tchipaya le “porc’ est okchichi et le “renard” kxeti . 
Quant à auli, les Maipure nous ont donné Féquivalent auri. 
Selon les auteurs le nom de Karib varie, on rencontre aussi 
fréquemment Karibi, Karaibe, Galibi. Ce dernier est particulière- 
ment celui des Kalena qui vivaient à Fépoque de la découverte sur 
les territoires des Guyanes, de FOrénoque à VOyapok (6). Ils 
(1) . —- Handbook of Amer. Ind. Bur. of. Ethn. P. Irst. p. 74. 
(2) — Joyce. South Amer. Archeolog. p. 256. 
(3) . — j, Vendryes. Le Langage. p. 302, citant L. Adam. 
(4) . — J. Numa Rat. Jl, of Anthrop. Inst. XXVII. p. 299, 
(5) . — Relations ling. du Maya-Quitché avec le Caraibe-Aruak. Anthropos. 1919-20. 
p. 485. 
(6) ,. P. Rivet i.n A. Méillet. op. cit. p. 663. 
