376 
ARQUIVOS DO MUSEU NACIONAL 
Cherokee gtli (gitli ) . II est remarquable ici que ce son 
tli se soit affaibli probablement à /, car le bas dialecte qui sem- 
ble parlé par des individus assimilés, donne gí ri. Les Chero¬ 
kee sont de famille íroquois; or les Iroquois sont descendus du 
Canada et leur groupe se trouvaií autrefois en contact avec le 
groupe Aíhapasque. II en résulte que si les Cherokee sont réelle- 
ment des Iroquois d’origine, ils doivent représenter Favant garde 
de cette famille dans son émigration vers le sud, et ce terme giri 
daterait du temps oü ils auraient été en voisinage avec les Na- 
Dene; que l'on compare ce mot avec nákatla (katla) et on res- 
tera frappé de la parente. 
Si nous considérons ce type de radical, on voit par le rappro- 
chement suggéré (p. 375) du Ln (kln) (Hupa) avec egilnin 
(giln) (Koryak), que la transi tion peut être facilement établie du 
type alni au type íi ( kli, Uh ), quand il nasalise la finale. On a mon- 
tré également par Féquivalence nakatla (Khotana) et nagadje 
(Haida), la transition de la forme tli au type otch. II faudra donc 
bien, tout en conservant les distinctions entre les variations, qui 
servent à montrer des tendances propres de phonétiques tribales, 
rechercher au large groupe qui les embrasse toutes, une origine 
commune, bien que lointaine; et comme on a pu établir que ces 
formes en i ( tl , kl) étaient parties d un type en k ( ki f ka) , on peut 
affirmer que le point de départ est celui asiatique que nous avons 
indiqué. 
C’est la variation qui constitue le type otch que nous alíons 
examiner maintenant. Nous le suivrons sur les deux cartes d Amé- 
íique et d’Asie. 
Haida 
eodj 
nagadje 
xa'gai (xa) 
gotch 
Thngit 
