C. de MelloLeitÃo — Escorpiões Sul-Americanos 157; 
60* Bothriurus caíhaiinae Werner, 1939 
B, c. Werner, 1939 *— Festsch, Prof. Embtik Strand , 5, 
p. 359, 
Esta espécie foi muito resumidamente descrita por Wer¬ 
ner. 
$ 38mm. $ 35mm, 
Colorido geral pardo-avermelhado escuro no macho; 
mais pardo amarelado na fêmea. 
Cristas medianas dorsais mais arredondadas no macho, 
mais agudas na fêmea, granulosas, terminadas atrás em um 
pequeno espinho. Cristas medianas ventrais e laterais infe¬ 
riores ausentes nos segmentos I a IV. Segmento caudal V de 
face dorsal pouco escavada ; face ventral com 5 cristas gra¬ 
nulosas : as laterais alcançando a base do segmento ; as 
paramedianas ocupando apenas a metade ventral, a mediana 
completa, quase alcançando a base do segmento, bífida atrás, 
em dois ramos divergentes, formando um Y, a área limitada 
por êsses dois ramos lisa e brilhante. Vesícula sem fosseta 
dorsal no macho ; as faces laterais e ventral finamente gra¬ 
nulosas; na fêmea a face dorsal apresenta uma depressão 
em V, 
Pentes com 12 dentes. 
Palpos lisos; tíbia arredondada, com 3 grandes tricobó- 
trias na face dorsal ; mão dilatada, a face anterior do macho 
com robusta apófise espiniforme na base dos dedos. 
Localidade-tipo: JoinVile, Santa Catarina, Brasil. 
61. Boíhriurus chilensis (Molina), 1783 
Scorpio chilensis Molina, 1783 ■ — Saggio Storia Nat . 
Chil. ‘— Ins, Apt, p, 347. 
& 30mm. Tronco 12mm. Cauda 18mm, 
Tronco castanho ; o cefalotórax levemente marmorado 
de pardo ; os tergitos com uma larga faixa mediana parda 
que, em cada tergito, se torna amarela ( bem visível a seco ) na 
borda posterior ; de cada lado apresentam os tergitos elipses 
de pequenas manchas claras arredondadas. Cauda parda ou 
mogno claro ; a face dorsal reticulada de castanho ou dene- 
