A. J. de Sampaio e Osvaldo Peckolt—Flora Fluminensis 345 
C. scandens — 217; 5, 109; 230 — C. lineata Pers. 
Capsicum axi — 59 ; 2, 6 ; 61 = C. annuum L. 
C. baccatum — 59; 2, 3 ; 60 — C. frutescens. 
C. comarim — 59 ; 22 ; 60 — frutescens. 
C. conicum — 2, 9; no texto não vem mencionado = C. bacca¬ 
tum L. 
C. dichotomum — 60 ; no índice iconográfico não consta; 61 ; 
2, t. 9. 
C. inaequale — 59; 2,5 ; 
C. odoriferum — 60; 2, 8 ; 61 — frutescens L. 
C. silvestre — 58 ; 2, 1, (no índice iconográfico aparece C. syh 
vestre Vell.); 60 = C. annuum. 
C. torulosum — 59; 2, 4 ; 60. 
C. umbilicatum — 60; 2, 7 ; 61 = C. annuum. 
Cardiospermum corindum — 150; 4, 23; deve ser : Cadiosper- 
mum Corindum L. (Cp. Pl. 526) — Cardiospermum Hali- 
cacabum, L., sapindacea. 
C. halicacabum — 151 ; 4, 24 ; deve ser : C. Halicacabum L. 
(Sp. Pl. 366). 
C. inflatum — 150 ; 4, 22 ; 158. C. grandiflorum Sw. f. elegans 
(Kth) Raolk. 
C. pilosum — 151 ; 4, 26 ; 159. 
C. triphyllum — 151, 4, 25; 159. Urvillea triphyllum (Vell.) 
Raolk., sapindacea. 
Carica dodecaphylla — 427 ; 10, 132. Nota: Em anotação a lapis 
aparece : Jaracatia dodecaphylla. 
C. heptaphylla — 427; 10, 133; deve ser: C. heterophylla 
Poepp. & Endl. (Nov. Gen. Sp. 2, 60) . 
C. mamaya — 427; 10, 131. 
C. papaya — 427 ; 10, 130 ; deve ser : C. Papaya L. (Sp. 
Pl. 1036). 
Carthamus brasiliensis — 319; 8, 77; 342. 
C. fluminensis — 320; 8, 78; 342. 
Cassia aprica — 161 ; 4, 76 ; 169 — C. mathartica. 
C. australis — 159; 4, 65 ; 166 — C. appendiculata Vog. 
C. disperma — 159; 4, 69; 167 = Peltophorum Vogelianum, 
C. dormiens — 159 ; 4, 67 ; 167 = C. bicapsularis L. 
C. ensi-formis — 162 ; 4, 79 (no índice iconográfico aparece C. 
ensiformis); 170 = C. Apouconita Aubl. 
C. fluminensis — 160 ; 4, 72 ; 168 — Dimorphandra exaltata. 
C. gemina — 161, 4, 74; 169 = C. Chamaecrista. 
