( 134 ) 
89. Baru dela (Sinhalese). 
90. VN'ok dela (Sinhalese). 
^M. At h dela (Sinhalese). 
92. Kornmbuiuwa dela 
(Sinhalese). 
9.3. Raal ^•alai (Tamil). 
94. Meen valai (Tamil). 
9.5. Suda valai (Tamil). 
96. Kiittuwa valai (Tamil ). 
97. Ghana! valai (Tamil). 
98. Eerilai chomel valai 
(Tamil). 
99. Koi valai (Tamil). 
1 00. IMuttukkam valai 
(Tamil). 
101. Kurukkattn valai 
(Tamil). 
102. Arippu valai (Tamil). 
10.3. Panthagam valai 
(Tamil). 
104. Pal anxeen valai (Tamil). 
Circular Gill Net. 
105. Suda valai (Tamil). 
106. Elana dela (Sinhalese). 
107. Ahurana dela (Sin- 
halese). 
Fish and Crab Traps. 
108. Parakuda (Tamil): 
Point Pedro. 
Kemina (Sinhalese). 
Koraliya paha (Sin- 
halese). 
Kakula watte ox' Ka- 
kula dela (Sinhalese). 
Karuppu (Tamil) : 
Karakagediya (Sin- 
halese). 
Ora knda (Tamil)- 
Kayts. 
Oodfii kuda (Tamil). 
109. 
110. 
111. 
112. 
118 
114 
Line and Hook. 
Ho. Tundi valai (Tamil). 
116. Kallawallu yotha (Sin- 
halese). 
117. Parawa yotha (Sin- 
halese). 
118. Yothgahana yotha 
(Sinhalese). 
1 1 9. Thundal valai (Tamil ). 
120. Mudulanuwa (Sin- 
halese). 
121. Beli hada (Sinhalese). 
122. Pahaya biliya (Sin- 
halese). 
123. Kopiyawa (Sinhalese). 
124. Puduwa (Sinhalese). 
125. Kahaw biliya (Sin- 
halese). 
126. Eyem biliy a( Sinhalese ). 
137. Heenyotha(Sinhalese). 
128. Kahawa (Sinhalese). 
129. Yotha saha biliya 
(Sinhalese). 
130. Thimdal (Tamil). 
131. Shark hook. 
132. Vehrai kiru (Tamil). 
133. Sura kiru (Tamil). 
134. Tlumdal kiru (Tamil). 
Kottus. 
135. Kaddai (Sinhalese). 
136. Kottu (Sinhalese). 
Spears. 
137. Mandal (Tamil). 
138. Malu kottanakaduwa 
(Sinhalese). 
139. Auhmi biliya (Sin- 
halese). 
140. Manda (Tamil). 
Landing Nets. 
141. Pandan athangowa 
(Sinhalese). 
142. Athangowa(Sinhalese). 
143. Dallo athangowa 
(Sinhalese). 
144. Kakula athangowa 
(Sinhalese). 
Sundry Devices. 
145. Issan boat (Sinhalese). 
146. Rena (Sinhalese). 
147. Lamp (Sinhalese). 
148. Paha (Sinhalese). 
149. Kodaieheelai (Tamil). 
150. Float. 
H. R. COTTLE, GOVERNMENT PRINTER, COLOMBO, CEYLON. 
