19 
Con pesar debo manifestar que esta parte de mi comisión, 
por cierto no menos interesante desde el punto de vista científi¬ 
co, como importante para el estado económico de la provincia 
del Río, no pudo ser realizada con la precisión y cuidado que 
exige y qüe yo habría querido dispensarle. 
Dificultades insuperables surgieron para mí, y surgirán, sin 
duda, para cualquiera que pretenda resolver el problema. En¬ 
tre estas dificultades son las mayores: 
1? Los viajes incómodos, dispendiosos y largos. 
2? Falta de buenas cartas geográficas parciales, y falta com¬ 
pleta de catastro agrícola oficial. 
3^ Extraordinaria reserva y aun recelo, por parte de algunos 
cultivadores, para orientar al comisionado respecto de la exten¬ 
sión de la enfermedad en sus propiedades y en las vecinas. 
4? Ausencia completa de conocimientos exactos sobre la na¬ 
turaleza de la enfermedad, entre la mayoría de los cultivado¬ 
res. 
Discutiré en pocas palabras algunas de estas dificultades. 
1. Viajes incómodos. Está subentendido que el encargado de 
una comisión semejante no puede seguir en todas partes las 
grandes vías de comunicación. Está obligado á penetrar en re¬ 
giones retiradas y á veces poco accesibles, sobre todo para quien 
no tiene la fortuna de estar familiarizado con la. equitación. 
2. Todas las cartas de la Provincia que tuve á mi disposición, 
son incompletas y llenas de inexactitudes en los pormenores. 
Diré, por ejemplo, que en ninguna carta la cadena de “Serra Ver- 
melha” se halla en su verdadero lugar; ó está muy distante de 
río Negro ó demasiado próxima. Las cartas existentes son ili¬ 
mitadamente arbitrarias y apenas pueden dar una idea muy 
superficial de la verdadera configuración del país. Esto es des¬ 
agradable. Nunca me fué tan sensible la falta absoluta de 
un buen material cartográfico, como durante mis viajes en la 
Provincia de Río Janeiro. ¡Falta catastro oficial, no sólo para 
las feligrecías sino también para las municipalidades! ¿Cómo 
pues orientarse sobre la exacta topografía y la superficie de las 
