109 
jardín botánico de Peradenija, recibí de Ceylán hojas atacadas 
por la Hemileya vastatrix, de modo que pude acompañar prác¬ 
ticamente el texto y el atlas relativos á la historia natural del 
hongo. 1 2 
Según informes obtenidos, la enfermedad en cuestión apare¬ 
ció en 1876 en la isla de Sumatra y desde 1878 se conoce en 
Java. Los perjuicios causados en Ceylán, de 1869 á 1879 se eva¬ 
lúan en 12 ó 15 millones de libras esterlinas. En 1876 á con¬ 
secuencia de la enfermedad, la cosecha de Ceylán se redujo de 
900,000 á 500,000 litros. En Java , en 1877 la cosecha fue dis¬ 
minuida próximamente en 15 por ciento. No se conoce reme¬ 
dio contra la Hemileya en el sentido que se puede dar á este tér¬ 
mino. 
En el Brasil nunca encontré el Hemileya. Plasta hoy nuestro 
cafeto está libre de esta enfermedad; indudablemente grave." 
El Profesor Dr. Gramer (de Zurich) procediendo en la Escue¬ 
la Politécnica federal á estudios comparativos sobre las enfer¬ 
medades del cafeto, encontró en las hojas de cafetos enfermos 
transportados de Madagascar para Suiza por el Dr. C. Ke.ller 
en 1886, la presencia del Hemileya vastatrix según me comu¬ 
nicó, afirmando al mismo tiempo que en el material enviado 
por mí del Brasil nunca encontró vestigio de tan funesto hongo 1 
2.) Pellicularia Koleroga —En el Continente de las Indias 
1 Las noticias oficiales acerca de “la enfermedad de la hoja del cafeto’se com¬ 
ponen de tres informes del Dr. M. Ward. El último de ellos resume los re¬ 
sultados. (Colombo, Sessional papers 1882). El primero de estos informes fué 
traducido oportunamente al portugués por la dirección del jardín Botánico en 
Lío; pero parece que la edición se agotó muy pronto; la materia propiamente 
científica fue dada porel autor en “Jounal of theLinnean Society of London" 
1882. Yol. XIX pág. 299—-885 bajo el título de “Researches of tbe Life- 
bistory of Hemileya vastatrix etc.,” y en el “Quarterly Journal of microsco- 
pical Science” Vol. XXI (nueva serie) bajo el título “On tbe Morphology of 
Hemileya vastatrix.” Este último trabajo va acompañado de tres magníficas 
láminas. 
2 En la República Mexicana esta enfermedad es absolutamente descono¬ 
cida. 
