111 
que se procuraba la destrucción del coccidio que había arruina¬ 
do varias plantaciones por la introducción de cierta especie de 
hormiga que le hacía la guerra de una manera tenaz. Sin em¬ 
bargo, según este autor, hubo de renunciar á esta tentativa por¬ 
que la hormiga atacaba también con verdadera furia á los Koulis 
malabarenses, á causa de la costumbre que tenía de untarse la 
piel de aceite. 
En el Brasil hasta hoy, sólo encontré un pie gravemente in¬ 
vadido por un coccidio que atacaba las partes superficiales de la 
planta, y este pie se encuentra aquí en la capital, en un jardín 
de lujo, y por consiguiente, aislado de las plantaciones. 
Aún no he tenido ocasión de averiguar si este coccidio es 
idéntico al Lecanium coffece , observado en el Asia; sin embargo, 
puedo decir que pertenece también al género Lecanium . 
Entre todas las enfermedades del cafeto que conozco .hasta 
hoy, las más graves son, evidentemente: 1.), la producida por el 
hongo de las hojas en Geilán, Hemileya vastatrix; y 2.), la pro¬ 
ducida por el nematoide de las raíces del cafeto en el Brasil, Me- 
LOIDOGYNA EXIGUA. 
II. 
Nota del Sr. Jobert publicada en 18/8. 
Sobre una enfermedad del cafeto en el Brasil. 
(Traducida del original). 
“El mes de Agosto último fui invitado por uno de los princi¬ 
pales cultivadores de Cantagallo (Brasil, Provincia de Río de 
Janeiro) para estudiar una enfermedad del árbol del café. Pude 
observar esta enfermedad en la Serraría, en la Sibena y en la 
hacienda de San Clemente; preséntalos caracteres siguientes: 
“Los cafetos más vigorosos, los de 7 á 10 anos, son os a aca 
dos de preferencia. En la orilla de los ríos y de los riachuelos en 
