LITTERATUR 
287 
sagare under expeditionen. Den förre har äfven skrifvit tvenne 
kapitel i boken, nämligen om gorillajakter och zoologiskt samlings- 
arbete på de intressanta vulkanbergen i trakten af Kivusjön samt 
om sina ströftåg inne i Kongourskogen med dvärgarne därstädes. 
E. L. 
Ludvig Munsterhjelm: Färder i fjärra 7 i Östern. Söderström & C;o 
Förlagsaktiebolag, Helsingfors, 1922. 
Författaren till dena bok är säkerligen bekant för många .af 
tidskriftens läsare genom sina skildringar af jakter och äfventyr i 
lappmarkerna, och en del af oss torde nog äfven tagit kännedom 
om de brottstycken af hans »dagboksanteckningar från Sachalin», 
som publicerats i den af honom utgifna »Tidskrift för jakt och 
fiske». Nu föreligger hela detta dagboksmaterial samladt i bok¬ 
form, och det torde nog vara välkommet för många. Då förf. be- 
skrifver hela sin färd äfven genom Ryssland får man sä att säga 
också ett tvärsnitt genom detta land sådant det tedde sig i godt 
och ondt under tsardömet strax före kriget och med all dess kor¬ 
ruption och snusk, som väl f. ö. ej blifvit bättre sedan. Äfven 
från Japan lämnar förf. reseskisser och skildrar lif och sedvänjor i 
detta land. Han är ofta ej särdeles mild i sitt omdöme om japa¬ 
nerna, och den humor, som förf. eljest besitter, kommer ej fram, 
då han talar om dem. Orsaken härtill torde väl ligga i en del 
missöden samt i det förhållandet, att han dömt efter europeisk 
måttstock och ej tagit tillbörlig hänsyn till rasskillnad och däraf 
orsakad olika uppfattning om mångt och mycket. Däremot har 
han mera sympati för det nu dock beklagligen i en ojämn kamp 
för tillvaron, tillbakagående och kanske snart försvinnande natur¬ 
folket aino, åt hvilket också ägnas ett intressant kapitel. Största 
intresset särskildt för naturforskaren knyter sig dock till skildrin- 
garne af den i stort sedt ännu så litet kända, egendomliga ön 
Sachalin och dess djurlif m. m. Här ägnade sig förf. med stor 
energi åt zoologiskt samlande och hopbragte en värdefull samling 
fåglar, som redan af honom bearbetats och beskrifvits i ett särskildt 
arbete, hvarigenom han lämnat åtskilliga värdefulla nya bidrag till 
kännedomen om Sachalins fauna. 
Förf. är en rättfram man, som oförblommeradt säger sin me¬ 
ning om både det ena och det andra och härigenom få hans skild¬ 
ringar en prägel af käckhet, och man läser med stort nöje hans 
bok från början till slut. E. L. 
Bengt Berg: Med tranorna till Afrika. P. A. Norstedt & Söners 
förlag. Stockholm, 1922. 
Bengt Berg äger en ovanligt stor förmåga att öfverlista äfven 
de skyggaste och försiktigaste fåglar för att sedan lämna de mest 
intressanta och intima bilder ur deras hemlif. När han redan 
lyckats t. ex. med grågåsen och som det är en offentlig hemlighet 
äfven med hafsörnen, så hvarför skulle det ej också lyckas med 
tranan, trots det att hon sedan uråldriga tider varit ansedd som 
