8 
Dr. М. Woronin, Die Sclerotienkrankheit 
Mycélium, auf welchem gewöhnlich schon 3—4 Tage nach der Aussaat eine völlig normale, 
üppige Gonidienfructification sich entwickelt. Die auf diese Weise durch künstliche Cultur 
aus Ascosporen erhaltenen Gonidienketten gleichen völlig denjenigen, die später, wie wir 
gleich weiter sehen werden, im Freien die erkrankten Blätter der Traubenkirsche bedecken. 
Werden aus dem Pflaumendecocte die aus den Ascosporen ausgewachsenen Hyphen in Wasser 
übergetragen, so tritt in diesen letzteren sehr bald eine reiche Querwandbildung ein, wonach 
aus den dadurch entstandenen zahlreichen Hyphengliedern kurze, flaschenartige und anders 
unregelmässig gestaltete Seitenzweige auswachsen, an deren Enden wiederum die charak¬ 
teristischen, spermatienähnlichen, kleinen Perlen-Sporidien abgeschnürt werden (vergl. 
Fig. 14). Weniger günstig tritt die Keimung der Ascosporen im Decocte aus jungen, eben 
vom Baume abgeschnittenen Blattknospen von Prunus Padus ein. Wenngleich die Ascosporen 
hier auch in ziemlich kräftige und lange Hyphen auswachsen, sah ich dieselben aber in 
meinen Culturen nie in Gonidienketten auswachsen; bei längerem Liegen in diesem Medium 
(dabei unter Glasglocke, also in feuchter Atmosphäre) schnürten sie dagegen zuletzt wiederum 
die kleinen, perlenartigen Sporidien von sich ab. (Vergl. Fig. 15 und 16 auf Taf. I.) 
Im Freien gelangen die ausejaculirten Ascosporen von Sclerotinia Padi auf die um 
diese Zeit aus den Knospen sich entfaltenden jungen Blätter der gemeinen Traubenkirsche 
und inficiren diese letzteren, was ich durch eine Reihe von mir angestellter Infectionsver- 
suche direct bestätigen konnte. Meine Aussaatversuche stellte ich an, einerseits im Garten 
am Baume selbst, anderseits aber im Zimmer, an abgeschnittenen und in feuchter Atmo¬ 
sphäre, unter Glasglocken, aufbewahrten Zweigen. Ich hielt eine Zeit lang über den aus 
den Knospen auswachsenden jungen Trieben der Traubenkirsche völlig entwickelte Apothe- 
cien von Sclerotinia Padi derart, dass die reifen Ascosporen aus den Schläuchen direct auf 
die Oberfläche der jungen Blätter ausgeschleudert wurden. Mittelst ihrer oben schon ange¬ 
führten und beschriebenen, zarten, äusseren Hüllmembran klebt sich jede ausgeschleuderte 
Ascospore der Blatt-Oberfläche fest an und wächst dann sehr bald in einen kurzen Keim¬ 
schlauch aus (Fig. 17), der sofort entweder direct durch die Membran der jungen Epidermis 
oder an der Berührungsstelle 2 oder 3 benachbarten Epidermiszellen in das Blatt der Nähr¬ 
pflanze sich einbohrt (Fig. 18 und 19), ganz in derselben Weise also, wie ich es früher für 
Sclerotinia TJrnula (= Sei. Vaccinii) beschrieben habe. Hier, ebenso wie dort, habe ich das 
Eindringen der Keimschläuche in die Nährpflanze durch die Spaltöffnungen nie wahrnehmen 
können. Aus meinen Aussaatversuchen ist ausserdem anzunehmen, dass das Eindringen des 
Pilzes in die Nährpflanze, wenn auch nicht ausnahmslos, so meistens durch die untere Blatt¬ 
fläche vor sich gehen muss, was ja mit dem natürlichen Sachverhalte völlig im Einklänge 
steht, da zur Zeit des Ausschleuderns der Ascosporen die Blätter noch nicht völlig entfaltet 
sind und dieselben bloss noch ihre untere Fläche den äusseren Einflüssen auszusetzen pflegen. 
Sind die Keimfäden in das Blatt eingedrungen, so entwickeln sie sich in demselben sehr bald 
zu einem üppigen Mycélium. Dieses letztere besteht aus kräftigen, ziemlich dicken, septirten, 
sich verzweigenden und mit einander leicht anastomosirenden Hyphen, die anfangs immer 
